(celebre la litera catalana en Català, Frisó i neerlandes)
(Fotos: Roger, Ivan i Xavi de Grenoble)
(Fotos: Xavier Olivella)
( )
(Ahir vam viure una Diada de Sant Jordi a l’Alguer molt literària, comentant l’obra d’A. Guimerà, Mar i cel al Cercle de lectura en català. Avui els actes culturals de la setmana de Sant Jordi continuen! No us perdeU El dormitori – Attilio Bertolucci, un homenatge al poeta amb motiu del 25è aniversari de la seva mort. Parlarem de poesia, cinema i de la traducció al català de “La camera da letto” que ha fet J. E. Adell.)
(Readings, Castells (Catalan human towers), roses and book exchanges for everybody! Event organized by ANC Nederland, more information here: https://int.assemblea.cat/events/)
(Des del Programa de Català de UMass, us volem convidar a la nostra Diada de Sant Jordi, que aquest any se celebrarà dijous 24 d'abril, d'11:45h a 16h, a la sala 301 de Herter Hall. A la foto detallem el nostre programa, amb totes les activitats i tallers preparats! Hi haurà menjar i roses vermelles per a tots! Tot això és possible gràcies a la col·laboració de @irllull, @spanportumass, Edwin C. Gentzler Translation Center i el Departament de Llengües, Literatures i Cultures de UMass. És gratuït i tothom és benvingut! Animeu-vos-hi!)
(Sant Jordi a Andorra la Vella! Sant Jordi també es celebra a Andorra amb una fira el dia 23 d’abril a la plaça de la Rotonda d’Andorra la Vella, amb llibres, roses i obsequis per als lectors més petits.)


(#BooksAndRoses for the fourth consecutive year in Bangkok! Bookstores, publishers, and creators who publish in Thai, Spanish, or any other language will showcase their work on April 27th. Additionally there will be food and drink vendors and artists will also perform. Organized by Mesa 312 Cultural Lab in collaboration with the Embassy of Spain in Thailand. More information: https://www.instagram.com/p/DGNf3vHzWny/?img_index{=}1)
(Vine a celebrar la diada amb nosaltres!! Barcelona Gaudi Restaurant, celebrant les tradicions Catalanes des del 2014 i sent l'unic Restaurant Català del pais. 20% de descompte a totes les reserves* Regals per tots: PUNTS DE LLIBRE i ROSES *LINE official: @barcelonagaudibkk 02-661-7410 "Estimar la cultura es compartir-la")
(A Bangkok sera ja el 11e aniversari de fer CAGAR EL TIO al unic restaurant Catala del pais, al BARCELOANA GAUDI RESTAURANT (al centre de Bangkok). No us ho perdeu, ens ha menjat molt aquest any.)
(Come and participate in a blind book exchange with the Centre Català de Basel (Catalan community in Basel). Celebra Sant Jordi d’una manera original i divertida! Vine al Markthalle i participa en un intercanvi de llibres a cegues. Com funciona? És molt senzill: Prepara un llibre: Escull un llibre que t’hagi agradat i que vulguis compartir. Embolica’l: Embolica el llibre de manera que no es pugui veure el títol ni l’autor. Fitxa amb pistes: Omplirem una fitxa allà mateix amb pistes sobre el llibre: gènere, temàtica, sensacions que transmet,etc. Per donar pistes a la persona que rebrà el teu llibre. Intercanvi: Intercanvia el teu llibre embolicat per un altre, basat en el la fitxa amb pistes, i descobreix noves lectures! Així, no només celebraras Sant Jordi, sino que també descobriràs nous llibres i coneixeràs a gent del Casal Català de Basilea.)
(Trobada a Bergen: Organitzada per l'Associació catalano-noruega (Norsk-Katalansk Forening, NKF) Trobada per celebrar la diada a Bergen en família, us esperem!!! Inscripcions al Facebook https://www.facebook.com/share/17AtD8481i/)
(Poetry reading organized by the Institut Ramon Llull and the Haus für Poesie. Veniu a celebrar Sant Jordi a la @hausfuerpoesie i gaudiu de la poesia d’ @anniegual i @smoll74 acompanyades per @angeladorrrm)
(Sant Jordi a Boston Vine a celebrar Sant Jordi a Boston i el primer any del Casal! Com l’any passat, ens trobarem al Urban Roof Garden de Cambridge, a les 6:00 pm. Què pots esperar? Roses, llibres, música, menjar i pickleball! Lloc: Urban Park Roof Garden, 325 Main St, Cambridge, MA Dia i Hora: Dimecres 23 d’abril a les 6:00 pm Per tenir una idea dels que serem, responeu el formulari i ajustem les quantitats de menjar.)
(CalçoDiada 2025 El Casal Català de Queensland et convida a la primera CalçoDiada! Celebrem la Diada amb calçots, botifarres, música i festa el 6 de setembre a Anstead (20 min de Brisbane). ️ Entrades molt limitades perquè la collita de calçots ha estat més petita del que esperàvem i l’aforament és reduït. Agafa la teva abans que volin! https://events.humanitix.com/calcodiada-2025)
(RESERVEU-VOS LA DATA! Aquest 26 d'abril us convidem a celebrar Sant Jordi a Brussel·les a la Casa de la Gent Gran de la ULB! Estem preparant un programa farcit d’activitats per a viure plegats aquesta Diada tan especial. Aviat us informarem de tots els detalls sobre l’horari i les sorpreses que us hem preparat. Reserveu la data i estigueu atents a les pròximes comunicacions!)


(Tio... i chewaca cagatio!)
(He fet aquest tions per mi i els meus amics. Fins i tot faig seguir la tradició a la feina)
(Us animem a apuntar-vos a una activitat doble per celebrar la Diada de Catalunya. En primer lloc, el dissabte dia 13 de setembre, de les 13 del matí, a les 16, el Casal Català us convidem a una trobada al Cambridge Crossing. Com sempre, hi tindrem neveres amb begudes no alcoholiques (hi ha la cerveseria Lampligher al costat de l'esdeveniment), entrepans, i graelles de carbó. Però això no és tot. Els Castellers ens visitaran i faran un pilar de germanor que no ens podem perdre!!! Aquesta trobada está organitzada pel Casal Català de Boston i New England. Per tant, està oberta a tots els Catalans i amics de Catalunya que hi vulguin participar. * El menjar serà gratuït per als que ja sou socis i $10 per als que encara no ho sou. També tindrem preparat un estand que permetrà fer-se soci al moment. Els diners recaptats seran destinats a subvencionar aquesta activitat i d'altres més endavant. )
(El delegat del Govern a Mèxic i a l'Amèrica Central es complau a convidar-te a la recepció institucional que celebrarem amb motiu de la nostra festa nacional. Dimecres 10 de setembre. 18:00h a 20:30h Fundación Miguel Alemán A.C. (Rubén Darío 187, Polanco CDMX). Serà un honor comptar amb la teva presència! Confirma la teva assistència: https://lu.ma/zg1p5dds)
(“Afanya’t i reserva el teu espai a la taula - tothom hi és comptat!!!” el dissabte 26 d’abril, a partir de les 12:30am a la Terrassa de l’Hotel Gran Evenia Panamà, celebrarem la nostra diada del llibre i la rosa, també degustant un menú especial “farcit de sabors”!! Reserves fins al topall de 55 persones (nens i grans) abans del dimecres 23 d’abril al migdia! Visca la diada de Sant Jordi!! Fecha: 26 de abril Hora: 12:30 PM)
(CatalandDK (formerly Casal Català de Copenhagen), the leading Catalan community in Denmark, has organized book stands, book exchanges, workshops, book presentations, and more. A truly Catalan celebration — don’t miss it!)
(CELEBREM LA MÀGIA DE SANT JORDI! Este año queremos dar la bienvenida a la Diada de Sant Jordi de una manera especial: te invitamos a unirte al taller creativo donde podremos crear hermosas rosas de papel y palabras. Fecha: viernes 11 de abril Hora: 17:30 a 19 hs Lugar: Casal Català Córdoba. Urquiza 1612. Bº Alta Córdoba Asiste: Lic. María Castillo)
(Booksandroses in Dublin 2025 Special Sant Jordi for kids in Dublin! The Casal Català d’Irlanda is hosting a fun-filled activity for the little ones to celebrate Sant Jordi! Join them on April 27th at 14:00 in their venue in Dublin.)
(Sant Jordi és una de les festes més boniques que ofereix Catalunya. Vine a celebrar amb nosaltres el dia de l'amor i la literatura el 26 d'abril a partir de les 12 del migdia! Hi haurà roses, llibres, música i activitats per a totes les edats, així com refrescos i begudes alcohòliques a la venda al recinte. Gaudirem de: Titelles i contes per a nens Venda de llibres de segona mà (llibres en català inclosos!) Roses per regalar a les persones que estimes Open mic literari (llegeix els teus poemes o fragments literaris que t'agradin) Castells de la Colla Castellera d'Edinburgh Tots els beneficis aniran a Shelter i al Centre Català d'Escòcia. Només es podrà pagar amb targeta i us demanem que porteu un got reutilitzable de casa per tal de reduir les deixalles que generem. Reserva ara la teva entrada gratuïta. Tenim moltes ganes de celebrar el dia amb vosaltres! Informació important: El Centre Català d'Escòcia i la Colla Castellera d'Edinburgh faran fotos i vídeos amb fina)
(El vell Tió Famíliar va arribar a Frankfurt per quedar-se. Ben tip i abrigat fa companyia a l’arbre de Nadal.)
(quest any, Sant Jordi amb David Fernàndez! Us convidem a la *presentació del llibre “No robaràs” el dia 25 d’abril a la Librairie du Boulevard*! Un moment de retrobada de la comunitat catalana per celebrar aquesta Diada tan especial per a la nostra cultura i literatura! Llibre: No robaràs (https://ja.cat/vyKij) Autor: David Fernàndez Lloc: Librairie du Boulevard (Rue de Carouge 34, 1205 Ginebra) Horari: 18:00 - 19:00 h (presentació llibre) / 19:00 – 20:00 h (refrigeri) Tindreu l'oportunitat d'adquirir el llibre en català a la llibreria només aquell dia!)
(Primer Sant Jordi infantil del CCG Participa al conta contes que ens oferirà l’escriptora Montserrat Canela, i la mestra jubilada Peligros Saura. Us proposem aprofitar la trobada per fer un intercanvi de contes i compartir una bona estona plegats amb un buffet canadien. Una oportunitat per compartir la nostra bella tradició, rica i romàntica! 13 d’abril a les 10h Codha Jonction - 1, Chemin du 23 août, 1205 Genève. Pel buffet canadien us demanem inscripció obligatòria enviant un mail a [email protected] per saber la quantitat de persones que serem i per saber què voldreu portar de menjar.)
(We’re inviting our community to take part in this wonderful tradition inspired by Sant Jordi Day—where books and roses are exchanged as symbols of appreciation and love. Buy a book for the school’s Primary or Secondary library collection and receive 10% off a book or a rose! It’s a meaningful way to support our library modernization efforts and celebrate the joy of reading. Bring your family, pick out a great story, and help us build a stronger, more inspiring library space for our students.)
(Diada Nacional de Catalunya! Vine a celebrar la diada Nacional de l'11 de setembre amb el Casal a Català el dia 13 de setembre a les 15h a la Sala Luckan (Yrjönkatu 27, Hèlsinki)! •⁠ ⁠Concurs de coques de recapte – comptem amb vosaltres per portar-ne! •⁠ ⁠Concert de música folk i danses tradicionals catalanes •⁠ ⁠Taller de castells Esdeveniment gratuït – obert a tothom! Porteu alguna beguda, ja que no tindrem accés a la cuina. Una tarda plena de cultura, música i tradició catalana. No hi faltis!)


(Buchladen Neusser Straße 2025 The Cologne-Barcelona Town-Twinning Promotion Association (Köln-Barcelona) will celebrate Sant Jordi / #BooksAndRoses / UNESCO World Book and Copyright Day 2025 at the Buchladen Neusser Straße (bookshop), the traditional venue. In recent years, the bookstore owner Dorothee Junck has been an exceptionally generous host. Roses, surprise gift books and bookmarks were handed to clients, passers-by and guests. Join in online and in-person in Cologne, on Saturday, 26 April 2025 11h AM.)
(Tornem de vacances amb les piles carregades i tenim moltes ganes de veure’us a tots, així que, prop de la diada de l’11 de setembre, no hi pot faltar una bona trobada catalana! El proper 14 de setembre us convoquem a tots al Neanderthal, una petita vall del riu Düssel dins dels límits de les ciutats d’Erkrath i Mettmann, per gaudir de l’opció que més us agradin a la catalana: A les 11h Trobada al NEANDERTHAL MUSEUM – Talstr. 300, 40822 Mettmann: OPCIÓ 1: Excursió circular per la vall, on podreu descobrir bisons i rèpliques d’ur i tarpan (cavalls salvatges), que es van extingir a Europa fa centenars d’anys, a la gran i extensa reserva de caça de l’Edat de Gel. Link OPCIÓ 2: Visita al Neanderthal Museu (Cadascú es paga la seva entrada directament allà) A les 13:30h – Dinar – pícnic de germanor per compartir I si en vols més… A les 15h: Taller “Amulet” utilitant perles d’os reals i utilitzant eines originals prehistòriques (socis gratuït/No socis: 5 euros) – places limitades, en cata)
(Estimats socis i amics, Esperem que hàgiu gaudit d’unes molt bones vacances d’estiu i hàgiu tingut una bona tornada. L’equip de coordinació del Centre Català ja estem en marxa i amb ganes de retrobar-vos el dia 14 de setembre per celebrar la Diada de Catalunya d’una manera molt especial. Inspirats per l’Oktoberfest d’Alemanya, nosaltres celebrarem, una mica abans, el “DIADAFEST“, i no hi faltarà de res…. Aquest any hem convidat a un expert en sardanes que ens farà una introducció en la tècnica d’aquest ball tradicional (amb traducció, si cal) abans de dinar. Per dinar tindrem una bona paella (amb carn o vegetariana), aperitiu, vi (preu apart), postres i refrescs. I en acabat ballarem una sardana tots plegats i tindrem barra de vins (preu apart) i refrescs. També hem preparat una taula de jocs pels nens i nenes. Podeu portar indumentària típica catalana! Dia i hora: 14 de setembre de 2024, a les 12 h (podeu arribar a partir de les 11:30 h) Lloc: Klarissenkloster – Kapellenstraße 51,)
(Sant Jordi arrives in Kyoto! On April 20, 2025, the Barcelona Cultural Center in Kyoto will host a special Sant Jordi event, bringing together creativity, literature, and Catalan traditions. Visitors will have the opportunity to immerse themselves in this beloved celebration through a variety of engaging activities: a Trencadís Workshop, an Origami Rose Workshop, a Sant Jordi Presentation and books sales. Date: Sunday, April 20, 2025 Location: Barcelona Cultural Center, Tokyo Admission: Free (some activities may require a participation fee). More details can be found on the CCB website: https://www.bcncenter.jp/)
(Booksandroses in Lisbon 2025 Sant Jordi regressa a Lisboa mais uma vez! Este ano, o Casal Català de Lisboa (a comunidade catalã de Lisboa) organiza uma conferência na Casa do Coum no dia 26 de abril, sobre as diferenças e semelhanças entre as duas línguas, catalão e português, e seus povos. E a aguardada cerimônia de premiação de seu concurso literário)
(Activitat programada en l'àmbit de la commemoració de la Diada Nacional de Catalunya: Conferència-presentació amb l'Andreu Marfull Pujadas Diumenge, 14 de setembre, 16 h · Casa do Comum El Dr. Andreu Marfull ens parlarà de El cas de Catalunya: apel·lació a les Nacions Unides (1945), un episodi oblidat de la nostra història recuperat per la recerca. Tancarem la trobada amb un petit aperitiu. Sabies que l'any 1945 uns catalans a l'exili van presentar una apel·lació a les Nacions Unides en nom del poble català? Aquesta fita és el resultat d’una iniciativa sorgida l’11 de setembre de 1923.)
(SAVE THE DATE: SANT JORDI A LONDRES! Vine a celebrar Sant Jordi amb la comunitat catalana! Diumenge, 27 d’abril Camden Market, Londres Activitat organitzada per la Delegació del Govern al Regne Unit i Irlanda (@catalonia_uk ) Llibres, roses, castellers, cant coral i molt més en una jornada plena de cultura i tradició! Programa i horaris ben aviat! Però de moment… guarda’t la data i prepara’t per viure Sant Jordi a Londres com mai!)
(Aquest any tornem a celebrar la Diada Nacional a Londres! Uneix-te a nosaltres per gaudir d'una jornada plena de cultura, tradició i debat. No t'ho perdis! Dissabte, 13 de setembre a les 12.30pm Hanover Primary School Noel Rd, London N1 8BD El programa d'aquest any inclou: - Taller familiar de danses catalanes amb Joan Codina Vila - Tertúlia amb la presència de: Clara Ponsatí, Toni Strubell, Jordi Pesarrodona i Toni Castellà - Paella popular a càrrec de Catalan Chef - Actuació dels Castllers of London i la Colla Bastonera de Londres A més, hi haurà música, begudes, activitats per als més menuts i moltes sorpreses més. Compra els tiquets per a la paella i/o begudes a Eventbrite (link a la bio). Organitzen: @catalansuk i @anc.england)
(Hem gaudit d'una excel·lent diada de #SantJordi al local. Hem anat rebent visites durant tota la tarda d'amics que buscaven #llibres o #roses o simplement una estona de conversa entre amics. Tothom ha trobat el que volia... més o menys. L'ambient ha estat molt agradable, malgrat el fred del)
(Celebran Sant Jordi desde Madrid! Este miércoles 23 de abril, en el marco de la Festa Major 2025, el Cercle Català de Madrid organiza un almuerzo en el Restaurante Descaro a las 14:00 h. Esta comida conmemorativa contará con la presencia de autoridades y se llevará a cabo la entrega de medallas e insignias a distintos socios de la entidad. También se anunciarán los ganadores del Concurso Literario de Sant Jordi 2025 y se obsequiarán libros y rosas.)
(El Casal de Montevideo se vuelve a aliar con Pocitos Libros para llevar la tradición catalana a la capital uruguaya. El día 26 de abril encontraréis en la Plaza Varela libros, rosas y sorpresas llenas de cultura y tradición.)
(BooksAndRoses in Quebec hosted at the Lion d’Or cabaret in Montreal on Tuesday, April 22nd, with the presentation of the show Jo, travesti (I, transvestite, in Catalan) by Josep Maria Miró, starring Roberto G. Alonso and Jordi Cornudella. The performance will be in Catalan with French subtitles. During the evening, a book and rose market will be held, as well as a tasting of Catalan cuisine. More information at www.livresetroses.cat)
(Aquí, no només fem cagar el tio “religiosament” cada nit de Nadal, si no que ajudem a difondre aquesta tradició tan nostra a tots els EUA.)
(BooksandRoses in Cristopher Street NYC 2025 Sant Jordi USA has organized an amazing day on Christopher Street! A book fair with readings, food, and performances! Celebrate Sant Jordi with books and roses in the heart of West Village, a neighborhood full of history and art.)


(La foto de la diada!! Sap greu pels que vàreu marxar abans o venir després de la foto. Ahir vam ser gairebé 100 a la celebració de la diada!!!)
(Nijmegen,)
(Per qualsevol informació contacteu l'Associació catalano-noruega (NKF) a [email protected])
(Celebrate Sant Jordi in Oslo! On April 26th, join the Catalan-Norwegian Association at Bogstad Skole in Oslo for a special Sant Jordi celebration! Experience this Catalan tradition with a vermouth gathering, a book exchange, and a rose-making workshop—a perfect way to share culture, stories, and good company. This event is organized by the Catalan-Norwegian Association, visit nkforening.wordpress.com for all the details. Don’t miss it!)
(Trobada a Oslo: Organitzada per l'Associació catalano-noruega (Norsk-Katalansk Forening, NKF) Celebració de la diada a Oslo a l'emblemàtic cafè Asylet. Tothom és benvingut!! https://facebook.com/events/s/diada-nacional-catalana-a-oslo/1248623367021160/ )
(reserveu la data: dimecres 16 d'abril. L'autor Antoni Gelonch presentarà el llibre "Com som els catalans" i farem una trobada telemàtica amb la poetessa Assumpció Cantalozella que acaba de publicar el poemari "Mots endins". Venda de llibres i aperitiu convivial. De 18h00 a 22h00 al Maltais Rouge 75011.)
(Estimats membres de la comunitat catalana, Des de la Delegació del Govern de la Generalitat al Brasil, ens fa molta il·lusió convidar-vos a celebrar plegats la diada de Sant Jordi el proper dissabte 26 d’abril a la Praça XV, al cor del Centre de Rio de Janeiro. Veniu a gaudir d’una jornada plena de cultura, llibres i roses! Us hi esperem amb molta Il·lusió! https://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/delegacions_govern/brasil/actualitat/250410-sant-jordi-brasil)
(¡El sábado 26 de abril, el Centre Català de Rosario te espera para celebrar juntos Sant Jordi, el día del libro y la rosa, además del día internacional del libro y los derechos de autor! En la Peatonal Córdoba y Entre Ríos, a pocos metros del Centre Català, te invitamos a disfrutar de una jornada dedicada a las lecturas, la música y la cultura: Feria de Libros, con más de 20 librerías de la ciudad Danzas típicas catalanas, a cargo del Esbart Dansaire Terra Nostra Participación de colectividades de baile invitadas por el Esbart Demostración de Encaje a Bolillos)
(Trobada Potluck de la Diada dels Catalans de la Bay Area! Dissabte 13 de setembre | 11:00 AM
 West Bluff Picnic Area, Crissy Field (just al costat del Golden Gate!) ️ Porteu menjar o begudes per compartir. Tindrem BBQ
 Intercanvi de llibres en català – veniu amb llibres per donar o intercanviar! Totes les edats i llengües benvingudes.
 Farem xocolatada – porteu nata i dolços per acompanyar-la! Ja us podeu inscriure!)
(Bar de la ostia)


(The Catalan Community in Singapore organizes a brunch with books and roses at the Book Cafe, more information in their Instagram profile.)
(Trobada a Stavanger: Organitzada per l'Associació catalano-noruega (Norsk-Katalansk Forening, NKF). Paellada popular a Stavanger per celebrar la diada amb el nostre xef estrella!!! Inscripcions al Facebook https://www.facebook.com/share/1C2zFGov76/ )
(Delegation of the Catalan Government to the Nordic and Baltic states Diverses activitats 22 abril 2025)
(BooksandRoses in Tokyo 2025 Another Sant Jordi in Tokyo!! On the 20th of April, you have a date with the Casal Català de Tokyo (the Catalan community of Tokyo.) The day will be packed with activities, music and fun. Diumenge, 20 d’abril del 2025, tens una cita amb el Casal i la Delegació del Govern de Catalunya al Japó per gaudir d’una diada plena d’activitats, companyonia, música i diversió. T’hi esperem! A 5 minuts a peu de l’estació d’Ebisu (JR).)
(This year, we will be holding a venue in Ginza, Tokyo on the afternoon of April 19th. Partial program * Monica Castellà, Representative of Catalonia to Japan on Catalonia-Japan Ties * Talk show invited by Ken-uu Shimizu, the author of “Iwanami Shinsho” (Iwanami Newsho) * Cello mini concert Kanako Takehana * 40th anniversary Saint Jordi party etc Pre-orders must be made online via the URL below (available) www.ajacsj.peatix.com See flyer image for details. More information: https://www.facebook.com/AssociacioJaponesaambCatalunya/posts/pfbid02CajZmhyS3acXz4GpWHtMWY4ZtAPJsvxZfgTe4uoZfSRRauoyC5gbZdnsBKuB5NpTl)
(Celebrate Sant Jordi with a happy belly! The Casal Català de Tolosa (the Catalan community of Toulouse) has organized a wonderful dinner on April 26th to celebrate Sant Jordi together. The evening will feature a prize ceremony, traditional folklore, dances, and games. Don’t miss it!)
(BooksandRoses in Tübingen 2025 Der Tag des Buches und der Liebe in Katalonien Kaffee, Snacks und Workshops: Büchertausch (wenn möglich bring ein Buch mit), Papierrosen, Lesezeichen, Literatur, Legenden … und der Besuch vom Romania Cantat Choir. Ihr könnt gerne eine Kleinigkeit zum Essen mitbringen :) Wann und wo? Mittwoch, 23. April, um 17 Uhr. Raum. 027, Brechtbau (Wilhelmstr. 50). Jeder kann kommen: Freunde, Familie, Drachen … Komm gerne vorbei und feier diesen Tag mit uns! Anmeldeformular: QR-Code scannen oder https://forms.gle/HFhSPgeFnzEawqAP6)
(L’ANC als Països Baixos celebrarà a Utrecht (com l’any passat) , la Diada Nacional de Catalunya el diumenge 14 de Setembre. Com sabeu la situació política i social a Catalunya és delicada a tots els nivells, tant per la justícia, la llibertat, la llengua i cultura, com per les infraestructures, l’habitatge, el benestar dels nostres conciutadans i el futur dels nostres fills. Per això cal que ens activem i sortim al carrer amb més ganes que mai a demanar la INDEPENDÈNCIA. Que ens vegin! L’11 de Setembre, cau aquest cop en dijous, que és un dia de la setmana laboral poc adient a una celebració d'aquesta mena a Nederland. Per això ens trobarem el diumenge, 14. Al matí: Manifestació en barques pels canals d’Utrecht Entre les 10:30 i 11:00 sortirem amb les barques en un passeig d’una hora i mitja (aprox.) pels canals des del Catharijnesingel a un embarcador al costat oposat del TivoliVredenburg , no lluny de l’estació central ferroviària, i desembarcarem prop del Spoorwegmuseum, a prop de)
(Tindrem roses, intercanviarem llibres, i farem tallers pels més petits de punts de llibre i roses de llaminadures.)
(Cantada d'Havaneres amb el grup "Arrels de la Terra Ferma" de Lleida per commemorar la Diada Nacional de Catalunya 2025 a Vitòria. Dissabte, 6 de setembre a les 19:30h al Centre Gallec. Recordeu portar un mocador!)
(La Delegació del Govern als Estats Units i al Canadà posa en marxa la segona edició dels Jocs Florals amb motiu de la diada de Sant Jordi, que enguany tornarà a celebrar-se a la petita localitat de Kensington (Maryland) durant el Festival del Dia del Llibre el diumenge 27 d’abril. Bases del concurs La participació és gratuïta i el tema és lliure. Els participants han de residir als Estats Units o al Canadà. L’ús d’eines d’intel·ligència artificial desqualificarà el/la concursant automàticament. Només es pot presentar un treball per persona. L’extensió dels treballs ha de ser de 50 paraules mínim i 600 paraules màxim. Els treballs poden ser escrits en català o en altres llengües, com l’anglès i el francès. Els treballs presentats en una llengua diferent de la catalana s’avaluaran dins del mateix grup. Categories Les categories establertes són les següents: Concurs en català: Redacció infantil: narrativa o poesia per a nens i nenes (majors de sis anys) Narrativa adulta (a partir)


(Bona tarda! La Delegació del Govern als Estats Units i al Canadà us convidem a l’acte de celebració de la Diada Nacional de Catalunya, que enguany vol retre homenatge a la gastronomia catalana, en el marc de la distinció Catalunya Regió Mundial de la Gastronomia 2025. L’acte també serà una ocasió per presentar oficialment el Sr. David Andrés Viñas, nou delegat del Govern de Catalunya als Estats Units i al Canadà. Dimecres, 10 de setembre De 18 h a 20:30 h Patterson Mansion (15 Dupont Cir NW, Washington, DC 20036) Si us plau, confirmeu la vostra assistència: https://forms.office.com/e/AWHy8kKbhd)
(Casal Català DC Diada 2025 Diada 2025 amb el Casal Català DC Lloc: Columbia Island Marina, George Washington Memorial Pkwy., Arlington, VA 22202 Dia i hora: dissabte 13 de setembre de 2025 a les 13:00 Potluck/picnic: cadasscú porta quelcom per compartir. Anoteu el que portareu a continuació, gràcies! Cal portar estris propis (plats, gots, etc.) i si podeu, taula i cadires de càmping Tothom hi es benvingut! Date: 09/13/2025 (Sat.) Time: 1:00pm - 4:00pm EDT Location: Columbia Island Marina George Washington Memorial Pkwy, Arlington, Virginia 222022 Created by: MB Montse Batlle)
(Vine a celebrar la Diada a l'Alguer! ¸ @meritxellgene < Amb l'actuació de @mataresosalguer)
(ÓDissabte 14 de Setembre c20.00 h ÍCerro Corá 276 entre Yegros i Iturbe Reserva el teu lloc al 0981720728 fins al Dimecres 11 de Setembre)
(ant Jordi It is one of the most original celebrations in Catalonia, Spain and takes place in spring. It is a very popular festival that combines culture and romanticism, celebrating both World Book Day and lovers’ Day. On this day, it is custom for couples to exchange gifts: the men receive a book and the women receive a rose. However, this has developed over time, so both men and women can receive books and roses ;) Ú9 Books and flower stalls are set up along the streets of every city, town or village. The streets fill with people walking around stalls, looking for a gift for their beloved ones, and for their families and friends too. You could find the latest publications, see well-known artists signing copies of their books, and of course, smell the scent of the roses. On April, 21st, MESA 312 Cultural Lab in collaboration with the Embassy of Spain in Thailand celebrates the 3rd edition of Sant Jordi in Bangkok, it is not like the original, but nothing to envy ;))
(El diumenge 15 de setembre el Katalanischer Salon e.V. hem organitzat una trobada per celebrar la Diada Nacional de Catalunya amb tota la comunitat catalana de Berlín. També hi són convidats els Castellers de Berlín. Farem un arròs vegà a preus populars. No hi ha venda d’entrades sinó que es pagarà directament a l’hora de consumir, però els preus seran populars i tenint en compte a les famílies. Castellers farà alguna exhibició i taller. També hi haurà música catalana a càrrec de La Catalana Ràdio. 12.00h – Obrim portes)
(Aquest any la ComCatCol ha organitzat una calçotada al Parc Niza Córdoba de Bogotà, per celebrar la Diada Nacional de Catalunya.  Parque Niza de Córdoba. Cl. 125a #56a-31, Bogotá  DISSABTE 7 SETEMBRE  12.00 PM Colaboració:  25.000 COP Soci/es  35.000 COP No Soci/es  Nens gratuït *El valor de la col.laboració és per l'elaboració de calçotada. Hi haurà venta de begudes. Portar menjar per compartir. El parc està rodejat d'espais verds, parcs infantils i pista de bàsquet. Reserva a la web. Us hi esperem!)
(Us animem a apuntar-vos a una activitat doble per celebrar la Diada de Catalunya. En primer lloc, el dissabte dia 7 de setembre, de les 11 del matí, es realitzarà el tercer taller de castells a l’Esplanade. L’organització del taller enviarà aviat el formulari d’inscripció. El mateix dia, començant a la 1 de la tarda, el Casal Català us convidem a una trobada al Cambridge Crossing. Com sempre, hi tindrem neveres amb begudes, entrepans, i graelles de carbó. Però això no és tot. Els Castellers ens visitaran i faran un pilar de germanor que no ens podem perdre!!! Aquesta trobada és organitzada pel Casal Català de Boston i New England. Per tant, està oberta a tots els Catalans i amics de Catalunya que hi vulguin participar. I per celebrar que és La Diada, us demanem que porteu una samarreta de color groc. * El menjar serà gratuït per als que ja sou socis i $10 per als que encara no ho sou. També tindrem preparat un estand que permetrà fer-se soci al moment. Els diners recaptats seran)


(Diada se San Jordi. 4/5/2024 aparti de les 3 horabaixa Localitat; 7625 S boulder Rd Boulder, 80303 Aparcament ; aparca a Frontage Rd Veniu directament a nes jardí. Si voleu portar jocs, manta, o una tenda de campanya , l’he podeu montar. Recordau de portar un llibre Tendrem es mentjar cobrit.)
(Aquest 11 de setembre, celebra la Diada Nacional de Catalunya amb nosaltres en un afterwork especial! Ens trobem a partir de les 19h per gaudir d'un vespre entre amics i companys, brindant per la nostra cultura i identitat catalana ›d. Hi haurà bona música, converses i un ambient festiu per tancar la Diada de la millor manera possible! Æ 11 de setembre 2024, 19h Ì GC Elzenhof, Kroonlan 12, 1040 Elsene)
(Aquest 11 de setembre, Diada Nacional de Catalunya, tenim una cita molt especial a Brussel·les! ( Ens trobarem com cada any, davant del Manneken Pis a les 13h per cantar "Els Segadors" mentre admirem l'homenet belga tot vestit de pastoret català. No et perdis aquest moment únic per celebrar la nostra identitat i cultura catalanes a Bèlgica! ›d T'hi esperem!)
(‰Vine a celebrar la Diada Nacional de Catalunya amb nosaltes al @casalbuenosaires Æ Dimecres 11 de setembre, 19.00 h)
(Bathhouse el dimarts a les 18.30 per uns “after work drinks” de Sant Jordi  9)
(Benvolgudes amigues i amics, Aquest proper diumenge 15 de setembre, vine a compartir una botifarra amb seques, per retrobar-nos en la setmana de la Diada Nacional 11 de setembre! Si us plau, confirmeu assistència durant tota la propera setmana fins divendres al vespre al +507 6200-8228. Us hi esperem!!!!)


(Los invitamos a la conmemoración del 11 de septiembre de 1714 el próximo día miércoles en nuestra sede de Urquiza 1612 del barrio Alta Córdoba. Recordaremos este importantísimo día en la historia de Catalunya con la conferencia de nuestro socio Jordi Bartra y posteriormente nos deleitaremos con la Coral Josep Maria Castelló dirigida por Santiago Serna. Será también oportunidad propicia para homenajear al querido Antoni Monrós al cumplirse 5 meses de su fallecimiento. Cerraremos la Diada Nacional hermanados en un brindis “a la manera catalana”. La cita es entonces el miércoles 11/9 a partir de las 19 hs.)
(trobada a Bali amb la Sara i el Ricard)
(Sant Jordi arriba a Dublin! 19 d'Abril a les 18h `Vetllada de Poemes `Rumba Catalana al complet! Roses, i molt més per fer fe tarda, una tarda especial p Us hi esperem!!!! –d Tota la info a catalans.ie Tickets: https://square.link/u/U3STzK19)
(Uneix-te a la Diada de Catalunya el 14 de setembre al Bernard Shaw! Gaudeix d'un programa emocionant que comença amb RIKUS, seguit per Inúka i DesgarratSound amb Berk Vefil. No t'ho perdis! Tickets: https://square.link/u/lfA3KENR)
(Special Diada amb Pa amb tomàquet, fuet and Estrella Damm.)
(Booon dia! El 19 d’abril celebrem Sant Jordi al Centre Català de Ginebra amb la presentació del llibre “Fucking New York” de la Laura Calçada. Tindrem 999, rifarem i intercanviaremÚ! No us ho perdeu :))
(Atencióâ El proper 13 de setembre, a les 18 h, celebrarem la Diada a l'espai @foound.ch ‰ ¶L'acte consistirà en un taller gratuït d'iniciació a les sardanes obert a tothom i per a totes les edats! tTot seguit farem la presentació del funcionament del concurs de les coques de recapte, continuarem amb la degustació i finalment farem l'entrega de premis. ÝLa participació del concurs és oberta a tothom i trobareu les bases a la nostra web. (Link a la nostra bio). *El darrer dia per incriure’s al concurs serà el 12 de setembre, (cal emplenar el formulari de la web prèviament).)
(Aquest any, la Diada del Casal Català promet ser èpica, i volem que hi sigueu tots!  Després de fer país, toca menjar! Farem un sopar de germanor on cadascú pot portar alguna cosa i ho compartirem, com bons catalans que som! rV I atenció, gourmets! Si voleu cuinar una coca de recapte de la vostra zona, porteu-la per fer una gran degustació. Qui sap, potser descobrim la millor coca de l’any!  Í Lloc: Sala Luckan Yrjönkatu 27 Helsinki W Hora: de 15h a 19h Apunteu-vos i prepareu-vos per una tarda de bon rotllo, bon menjar i millor companyia! Ens veiem allà! ›d›d›d›d›)
(SANT JORDI 2024 Enguany volem compartir la nostra diada de SANT JORDI amb doble activitat! 20/04/2024 – 11:00 h Sant Jordi Familiar al Bürgerzentrum Engelshof (Köln). Una activitat amb manualitats, contacontes, intercanvi de llibres i Pica-pica (No us deixeu el vostre llibre per intercanviar). És una activitat organitzada per l’equip de St Jordi, l’Esplai i l’Espai Familiar del Centre. Per temes d’organització agrairem inscripció a [email protected]. Preu: la voluntat el mateix dia de l’acte. 27/04/2024 – 11:00 a 16:00 h – Conjuntament amb l’Associació per l’agermanament Colònia-Barcelona celebrarem la Diada, com es fa ja tradicionalment, a la llibreria Neusser Strasse a Köln-Nippes amb una parada de llibres al carrer. A les 14:00 comptem amb una actuació del grup Duo Loup&Hecker, que tocarà música típica de Colònia però també cantarem tots junts L’Estaca. Porteu-vos una copa, hi haurà Cava! (activitat gratuïta) Buchladen Neusser Straße Neusser Straße 197 50733 Köln)
(Inspirats per l’Oktoberfest d’Alemanya, nosaltres celebrarem, una mica abans, el “DIADAFEST“, i no hi faltarà de res…. Aquest any hem convidat a un expert en sardanes que ens farà una introducció en la tècnica d’aquest ball tradicional (amb traducció, si cal) abans de dinar. Per dinar tindrem una bona paella (amb carn o vegetariana), aperitiu, vi (preu apart), postres i refrescs. I en acabat ballarem una sardana tots plegats i tindrem barra de vins (preu apart) i refrescs. També hem preparat una taula de jocs pels nens i nenes. Podeu portar indumentària típica catalana! Dia i hora: 14 de setembre de 2024, a les 12 h (podeu arribar a partir de les 11:30 h) Lloc: Klarissenkloster – Kapellenstraße 51, 51103 Köln. Preu socis: 20€ / 10€ (nens de 2-10 anys) Preu no socis: 28 € / 14€ (nens de 2-10 anys) PLACES LIMITADES-IBAN: Inscripció, enviant mail a [email protected] amb el comprovant del pagament. – DE68 6609 0800 0009 16 27 98 IûInscripcions fins el dia 7 de setembre! Tingueu en compte que les places són limitades, així que no espereu fins l’últim moment a comprar les entrades!!)


(Us esperem aquest dimecres 11 de setembre per celebrar la Diada Nacional de Catalunya al local del Centre. • A partir de les 17h seguirem en directe els actes de la Diada a través de la Televisió de Catalunya. • A les 18h30 ballarem sardanes amb la nostra professora Isabelle Dind. • Posteriorment tindrem un piscolabis ofert pel Centre. A més, tenim moltes ganes d'anunciar-vos un parell de cosetes! Ara fa un any us vam soprendre amb el cicle «Celebrem!». Què us revelarem aquest cop? Si voleu ser els primers a saber-ho, haureu de venir dimecres. I, si no us ho voleu perdre, ja podeu anar reservant el 12 d'octubre i el 29 de novembre... Totes i tots hi sereu benvinguts, us hi esperem!)
(La Delegació del Govern a Portugal celebra, un any més, la Diada amb l'organització d'un acte adreçat a la comunitat catalana i als representants de diverses institucions portugueses que col·laboren amb la delegació catalana al país. El delegat del Govern a Portugal, Rui Reis, serà l'encarregat de donar el tret d'inici a l'acte institucional de la Diada Nacional de Catalunya al Museu de Lisboa amb unes paraules de benvinguda als assistents. Tot seguit, es transmetrà el tradicional missatge institucional del conseller d'Unió Europea i Acció Exterior, Jaume Duch. La celebració d'enguany estarà amenitzada amb un concert de la cantant i pianista Gemma Humet, una de les veus amb més llum i personalitat del panorama català actual.)
(La Diada a Londres 2024, amb @lluis_llach Hanover primary school)
(Recordeu que demà celebrem Sant Jordi a Polliwog Park de Manhattan Beach de 12 a 4pm al Central Gazebo Hi haurà roses i parada de llibres per fer intercanvis. Serà un Potluck! Us hi esperem a tots!!)
(Diumenge 15 de setembre celebrarem la Diada Nacional de Catalunya 2024 al local amb el trio de propostes habitual aquests darrers anys: conferència, ballada de sardanes i un dinar. Enguany impartirà la conferència l’historiador Agustí Alcoberro. Diada 2024 El programa d’aquesta Diada serà: 11.00: Conferència 12.30: Ballada de sardanes 13.30: Dinar El tema de la conferència d’enguany és l’exili com a conseqüencia de la Guerra de Successsió. Ens en parlarà tot un expert: el doctor en Història Agustí Alcoberro. El preu del dinar per a no socis és de 25 euros; per als socis és gratuït. Per al dinar, és molt important que us inscriviu -enviant un mail a la nostra adreça– com a molt tard divendres 12 de setembre. Les places són limitades. Agustí Alcoberro i Pericay (Pals, 1958) és historiador, professor d’Història i escriptor. És llicenciat i doctor en Història per la Universitat de Barcelona, on exerceix avui com a catedràtic. En concret, la seva especialitat és l’Edat Moderna i, dins)
( Event by L'Amicale des Catalans de Lyon Place Antonin-Poncet Públic · Anyone on or off Facebook CAT: Catalans, catalanes i amics! Com ja és tradició, us convidem a passar LA DIADA entre catalans! Ens trobarem entre amics i nouvinguts i passarem una bona estona tots junts. Podeu portar alguna senyera per sentir-nos com a casa! Lloc de trobada: A les 18.30h a la place Antonin-Poncet (just al costat de la place Bellecour). Després ens traslladarem en alguna terrassa de la plaça (si arribeu més tard, busqueu una senyera i ens trobareu). )
(Diada Nacional de Catalunya a Madrid. L'11 de setembre a la Plaza de España amb sardanes i actuació castellera. Organitzada pel Cercle Català de Madrid. Segons el Padró Municipal son 56.000 els nascuts a Catalunya residents a la Comunitat de Madrid)


(Ofrena, recital cant coral, entrega de llibres' i roses. Parque Boston (barrio Boston) Medellín 12 h Jornada portes obertes casal Dissabte 20 i dimarts 23 abril. Calle 55 #41-43 Boston Medellín)
(Benvolguts socis! Vine al Casal Català de Victòria a celebrar la Diada de Sant Jordi, un dels dies més especials de l'any per a la comunitat catalana. T'esperem per gaudir d'un matí entre llibres i roses! Programació d'activitats: Lectura de la Llegenda de Sant Jordi. Amic invisible literari: porta un llibre (embolicat i en l'idioma que vulguis) i intercambia'l per un altre. Mural de Sant Jordi: nens i adults podran participar. Roses i aperitiu per tothom. La informació més importat és la següent: Dia: Dissabte 27 Abril, 2024 Lloc: Holden Street Neighbourhood House (Fitzroy North) Hora: 11 am - 3pm Preu: Esdeveniment gratuït pels socis ($5 per no socis) RSVP (adults i nens) el més aviat possible: [email protected])
(Amb motiu de la Diada de Catalunya, estem organitzant una botifarrada per celebrar aquesta jornada tan especial. Ens encantaria comptar amb la vostra presència per compartir un moment agradable i festiu en un ambient molt proper. Hi haurà aperitiu, pa de pagès, all i oli i fruita. BYOB. Dia: Diumenge 15 de setembre 2024 Lloc: Aughtie Drive Adventure Playground, Albert Park. Hora: 11 am RSVP (adults i nens): [email protected] Esperem que us animeu a participar en aquesta celebració. Us hi esperem! El comitè)


(Bon dia!! 21 d’Abril Sant Jordi al Books and Books de Coral Gables! Us hi esperem a tots Com cada any, hi haura una tauleta amb roses disponibles per a la venda i… amb una mica de sort, podrem tocar unes cancons catalanes per fer ambient festiu.)
(Aquest Dimecres es 11 de Setembre! He reservat la Terrassa de “La Taberna Giralda” pq anem anem a fer una mica de picoteo per la tarda. A partir de les 6 de la tarda. (Tanquen a les 10).)
(Acte institucional A l’acte assistiran convidats del món institucional, econòmic i cultural del Quebec, així com la comunitat catalana resident a Montreal. També actuarà la cantant quebequesa, Valérie Gagné, que interpretarà peces de Marina Rossell i Maria del Mar Bonet. Serà una ocasió per presentar el nou enviat del Govern al Canadà. Lloc: MEM Centre des mémoires montréalaises (1210 boulevard Saint-Laurent). Montreal.)
(Torna la Diada i, per a celebrar-ho de la millor manera, hem organitzat un dinar a mode de botifarrada a les graelles del Lighthouse Park de Roosevelt Island. Ho farem el dissabte 14 de setembre a partir de las 12 del migdia. Vine a celebrar-la amb el Catalan Insitute of America! Tenim moltes ganes de retrobar-nos i de celebrar-ho a la nostra manera, amb aperitiu, pa de pagès, all i oli, fruita i pa de pessic. Cadascú pot portar el que vulgui per beure (BYOB). { Data: Dissabte 14 de Setembre a les 12am Lloc: Lighthouse Park – Roosevelt Island (Clica aquí per veure la ubicació) Preu: $10 socis del CIofA/ $20 pels no-socis* Ja podeu comprar els vostres tiquets per al dinar a través de l’enllaç que trobareu a la nostra bio! Recorda que per a que se’t apliqui el descompte de soci, has d’haver iniciat sessió al teu espai personal. Us hi esperem!! pp)
(Hola a tothom! La Delegació del Govern commemorarà la Diada Nacional de Catalunya a Nova York amb un acte molt especial! Comptarem amb una instal·lació audiovisual immersiva sobre Catalunya i les arts, música i lectura de poemes catalans. Í Us esperem el dijous, 12 de setembre a les 18:00 h a Sixth Floor Loft (873 Broadway, Nova York, NY 10003) I Més informació i inscripcions: https://exteriors.gencat.cat/ca/ambits-dactuacio/afers_exteriors/delegacions_govern/eua/agenda/240911_diada)
(Benvolguts i benvolgudes que viviu per la Costa Blava, trobem-nos per celebrar la DIADA a Niça Serà l'ocasió de coneixe'ns i /o (re)trobar-nos Podem fer un espai d'intercanvi de llibres en català (llibres pels menuts i no tant menuts) Posar-nos al dia de la situació política i cantar Els Segadors. Desitjant que hagueu passat un magnífic estiu i poder celebrar amb tothom que estigui disponible la Diada Nacional de Catalunya, lluny de casa)
(Chisan Shinsaibashi 2 bankan 403 3-1-8, Bakuro-machi, Chuo-ku, Osaka, 541-0059, Japan Celebració del Dia de Sant Jordi Sant Jordi, una de les festes més boniques de Catalunya que celebra l'amor i la cultura també es commemora en el CCK. Data: dissabte 27 d'abril a les 15:00h Lloc: la seu del Centre Català de Kansai a Shinsaibashi, Osaka  µóû¸çëÇ£nå’ÒkJ]DW~W‡F
423åoµóû¸çëÇ£n墫¿ëüËã»ó¿üg‚
h‡’]Fµóû¸çëÇ£nån¤ÙóÈ’‹¬W~YÐé„,
µóû¸çëÇ£k~d‹}WD×í°éà’T(WfD~Y Ã¥B2024t427Ã¥ ‹414:30‹15:00 4@¢«¿ëüËã»ó¿ü PROGRAMA Ë Una petita presentació “Perquè les roses el dia de Sant Jordi?” Ë Taller de Body Painting (Chizzi, una artista internacional del maquillatge explica com pintar-se algun motiu de Sant Jordi a la pell) Ë Berenar dolç Ë Bescanvi de llibres Ë Roses per a tothom Participació: 2.000 Â¥ membres simpatitzants del CCK i públic en general Membres protectors: 1.500Â¥, Protectors joves: 1.200Â¥, Canalla de menys d'11 anys: gratuït L'aforament és limitat, si us plau, re)
(SANT JORDI, LIBROS y ROSAS en Catalunya Paraná FIESTA también para la MAINADA | GURISADA Entre otros interesantes ofertantes de libros estuvo presente Saltacharcos la librería para los más chicos y la MAINADA | GURISADA disfrutó de una divertida mañana; unos leyeron, otros como Lorenzo, su amigo y Aramí pintaron e hicieron trencadís de papel; también, como Vera ayudaron a atender sus puestos culturales, Jade nos relató, en catalán, cómo se vive Sant Jordi en Barcelona o como Bianca que nos regaló un poema –luego de esperar su turno-, mientras Ramiro miraba todo desde lo alto, en brazos de su papá, y hasta se sumaron a bailar la sardana que marca el final del encuentro)
(*DIA NACIONAL de CATALUNYA* la *DIADA* Conmemoramos la DIADA e invitamos a socios, a catalanes, sus descendientes y amigos de Catalunya al Acto Oficial que se celebrará el miércoles 11 de Septiembre a las 11,30hs en la Plaza Enrique Carbó de Paraná –zona del monumento- Us esperem! ¡Les esperamos!)


(La Delegació del Govern a França celebra la Diada Nacional de Catalunya 2024 amb la comunitat catalana a París i a França en una recepció i un concert al pati de la seu de la Delegació a París. La delegada del Govern de la Generalitat de Catalunya a França, Eva Doya Le Besnerais, rebrà els assistents i pronunciarà un discurs de benvinguda, que donarà pas al concert. El recital anirà a càrrec de la jove cantautora del Lluçanès Mar Pujol, que presentarà el seu àlbum de debut, Cançons de rebost (Hidden Track Records, 2024), per primera vegada fora del territori de parla catalana. L’acte tindrà lloc dimecres, 11 de setembre, a les 18.30 h al pati de la Delegació del Govern a França (50 rue Saint-Ferdinand, 75017 París). Després del concert, hi haurà un sopar-còctel a peu dret amb productes catalans. Per assistir-hi, cal inscriure’s prèviament en aquest enllaç. L’aforament és limitat.)
(Ara que arriba Sant Jordi i alguns anyorem aquesta bonica celebració, hem decidit que diumenge 21 d'abril celebrarem Sant Jordi fent un intercanvi de llibres per conèixer la comunitat catalana de Perth. Porta els llibres que vulguis intercanviar (ja siguin en català, castellà o anglès) i ens veiem aquest diumenge a les 12pm a Scarborough (zona de gespa al costat del Whale playground).)
(Grácies a la invitació de l'Eva Torrent aquest any celebrem St Jordi a la Hacienda los Cues Tindrem un espai separat per nosaltres i a més podrem gaudir del mecadet. Estem treballant perque vinguin productes nostrats com vi, oli d'oliva del bo i algun altre Tindrá una quota de recuperació, petita)
(Dimecres, 11 de setembre, a les 18 h Recepció institucional La Delegació del Govern als Estats Andins organitza, l'11 de setembre, a les 18.00 h, a la recepció institucional i a una degustació de gastronomia catalana i manaba. Lloc: Hotel Río Amazonas (Cordero E4-375 y Amazonas, Quito) Dijous, 12 de setembre, a les 16 h Tindrà lloc la inauguració de l’exposició "Catalunya, terra de tradicions i cultura popular". Lloc: Parc Gabriel Mistral (Barri de La Mariscal de Quito).)
(La Delegación del Gobierno de Catalunya en los Estados Andinos, en colaboración con la Prefectura de Pichincha, el Municipio de Quito, el Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador (CONGOPE), Manabí Gastronomía Milenaria y el Casal Català de Quito, tienen el honor de invitarle a la: Inauguración de la exposición Catalunya, tierra de tradición y cultura popular, que contará con diversas actuaciones culturales, el próximo 12 de septiembre a las 16:00h en el parque Gabriela Mistral (La Mariscal) de Quito)


(Com cada any, us convidem a venir a celebrar la Diada Nacional de Catalunya amb un brunch ! Diumenge, 8 de setembre 11:30 AM FOC by the Beach, 110 Tanjong Beach Walk, 098943 Gaudirem plegats d'un deliciós brunch català per commemorar l'Onze de Setembre en un entorn paradisíac. No us perdeu aquesta oportunitat de retrobar-nos, compartir vivències i mantenir vives les nostres tradicions a Singapur. Al menú hi haurà clàssics com pa amb tomàquet, embotits, truita de patates i molt més! Cadascú demana el que vugui. Si us plau, confirmeu la vostra assistència responent a aquest missatge. Places limitades! Fins diumenge! Casal Català de Singapur)
(Per la Diada d'enguany, el Centre Català d'Escòcia ha organitzat una excursió al cim del Dumyat. Animem a tothom a portar una senyera per quan hi arribem. Després, anirem a recuperar forces i fer-la petar a un pub d'Stirling.)
(Benvinguts a celebrar la Diada Nacional de Catalunya amb una Botifarrada )
(Amb el lema de la Generalitat d'aquest any t'invitem a participar de la celebració de La Diada el diumenge 8 de Setembre a partir de les 11h. I com ja és tradició, ens trobarem a l'espai únic del Australian Rockery Lawn al Royal Botanic Garden, amb l'Òpera de Sydney de teló. No hi faltarà l'actuació castellera dels Castellers de Sydney, el pica-pica a càrrec del Casal i un concurs de truites de patata (amb premi). Emporteu-vos una manteta pel terra, dinar de pícnic i ulleres de sol (dits creuats!), que gaudirem d'aquesta festa tan nostra! )
(El dissabte 20 d’abril tens una cita amb el Casal. Pel Sant Jordi d’enguany hem unit forces amb l’Associació Japonesa d’Amistat amb Catalunya (AJAC) i la delegació del Govern al Japó per oferir-vos una diada plena d'activitats, intercanvi, música i diversió. T’hi esperem! A 5 minuts de l’estació de Harajuku (JR). Tota la informació al web del Casal.)
(Inscripció a l'acte de la Diada Nacional de Catalunya al Japó Acte institucional per la celebració de la Diada Nacional de Catalunya Dia: 11 de setembre de 2024 Hora: 19:00 h (les portes s'obriran a les 18:30 h) Lloc: Kanda MyMjin Hall (101-0021 Tokyo, Chiyoda-ku, Sotokanda, 2 Chome162F))


(El Casal obre les seves portes com cada inici de curs per mostrar totes les activitats que fem al casal: classes de català, classes de sardana, l’esplai pels petits, l’EsAL per les sortides a la muntanya i molt més. Us esperem del dimecres 11 de setembre al dissabte 14, entre les 15:30 i les 19:30 al nostre local, 7 rue de Novars , 31300 Toulouse. Veniu-hi!)
(Data 08/09/2024 Hora 10:30 : Passeig de barques a Geertebolwerk 3, Utrecht, Països Baixos 13:00 dinar, taller de castells Lepelenburg Park Trobada i passeig en barques, dinar de carmanyoles, sardanes, taller bàsic de castells i activitats per als infants)
(Reserveu-vos data!! Ens reunirem el dissabte 14 de setembre per celebrar la diada de Catalunya! Porteu cosetes per picar que les compartirem entre bones converses. Si teniu llibres, roba de canalla o joguines que vulgueu intercanviar les podeu dur, equiparem un espai d'intercanvi. Us esperem amb moltes ganes (abans que acabi l'estiu!), si el temps ho permet allargarem la trobada a l'aire lliure.)
(A Vitòria també celebrem la Diada! Dissabte, 7 de setembre Centre Andalús Julián de Arrese, 3 VITÒRIA-GASTEIZ (EUSKAL HERRIA) 17:30h Taller de castells amb les CASTELLERES D'EUSKAL HERRIA. Sent l'experiència de fer pinya o d'enfilar-te a un castell! 19:00h Concert i ball amb els FOLKATR3S. Ens faran ballar a ritme de música tradicional catalana. No us ho perdeu! Hi haurà caliu i farem germanor. Us hi esperem a tot(e)s! )
(Benvolguts/des amics/gues, aquest any hem decidit des del Casal Català organitzar un pic-nic per a celebrar la Diada de Catalunya. La idea és que cadascú es porti el que vulgui/pugui per menjar, beure i compartir, i aixi poder passar una bona estona plegats i fer una mica de catalanitat . Dia: 14 de Setembre Hora: 16h Lloc: A la zona de la platja del WisBa davant del Stadion Narodowy (Warszawa), aprop del plac zabaw --> Wybrze|e SzczeciDskie 1, 03-714 Warszawa: https://maps.app.goo.gl/1BW5WSyvbvtV6NP46 Recordeu: Cal que cadascu porti el seu propi menjar i beure (no hi ha barbacoa, així que millor portar menjar preparat de casa!), i porteu mantetes per seure a terra. Confirmeu assistència per tenir una mica d'idea de quanta gent esperar! Com més siguem més riurem)
(Sunday, April 21, 11-4 17th annual Kensington Day of the Book Festival The Kensington Day of the Book Festival is a family friendly street festival, held rain or shine, spanning three blocks of Howard Avenue in the heart of historic Kensington. Come meet authors, poets, literary and community organizations. Live music on a few stages, special guest speakers, poetry readings, cookbook demos, children’s program, and much more. Not your average book festival! Now in its 17th year, this festival offers something for everyone!)


(DIADA 2024 El Casal Català de l'Àrea de Washington DC (CCAWDC), conjuntament amb l'Assemblea Nacional de Catalunya als Estats Units (ANC-USA) us convidem a passar la diada amb nosaltres i els/les membres de la comunitat catalana de la zona el dia 14 de setembre de 2024 a partir de les 13:00 al Columbia Island Marina (mateix lloc que els darrers anys). Allà hi haurà taules per menjar però podeu portar mantes, taules/cadires de picnic, tendals, el que vulgueu per estar més còmodes. Hi ha molta gespa per fer un partidet de futbol i/o que la canalla pugui jugar. Un parell de coses... Apunteu el plat que portareu i vulgueu compartir. Anoteu quants sereu més o menys. Porteu els vostres estris (plats, gots, coberts) i nosaltres posarem les estovalles. En acabat, feu clic a “sign up”. Gràcies!)
(Dimecres, 11 de setembre, 18 h Instal·lació audiovisual immersiva sobre Catalunya i les arts, de la mà de les artistes audiovisuals Laia Cabrera i Isabelle Duverger. La projecció estarà acompanyada d’una lectura musicada de poemes. La violinista Mireia Clua tocarà peces musicals que ha compost per a l’ocasió i l’actriu Maria Fontanals posarà la veu mitjançant textos literaris catalans. L’esdeveniment inclourà una degustació de vins i caves amb els sommeliers del celler local Grand Cata. Lloc: Delegació del Govern (1441 L St NW, Washington, DC 20005), Washington.)
(Dimecres, 11 de setembre, 20 h Recepció institucional i representació de l'obra de teatre Un concert a la Casa Blanca Recrea la conversa entre Pau Casals i John Fitzgerald Kennedy abans del concert que el músic va fer a la residència del president dels Estats Units l’any 1961. El text, del periodista, productor i professor de cine Jordi Roigé, ha estat dirigit per Llorenç Rafecas. Mingo Ràfols, Roc Esquius i Mercè Pons interpreten. Lloc: Sala Vatroslav Lisinski, Zagreb, Croàcia.)
(Hauria sigut maco que el setge de 1714 hagués durat un dia menys i haguéssim celebrat avui la Diada, però malauradament la previsió meteorològica de demà ens fa cancel·lar l'actuació castellera. ” Les places per al sopar estan completes.)
(Per la tarda la trovada és a les 14:00 h al Vondelpark, devant el monument de Picasso.)
(Bon dia! S'acosta Sant Jordi! Liada amb els preperatius però feliç :) Us deixo l'enllaç de Facebook per si voleu compartir: https://fb.me/e/RVq7e22A També he creat un blog pels que no tenen xarxes socials: https://worldbookdaythailand.blogspot.com/2023/03/sant-jordi-2023.html Aniré actualizant les informacions a les dues plataformes. Gràcies i bona setmana!)
(Un any més a Berlin celebrarem la diada de Sant Jordi. Aquest any ho farem en col·laboració amb el @casal_catala_de_berlin, els @castellersdeberlin, la delegació de la Generalitat a Berlin i la llibreria @bartlebyandcoberlin. Esperem veureu-s’hi a tots!)




(si vens a Sant Jordi, emplena aquest forms. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAI s’acosta Sant Jordi, i no volem perdre la oportunitat de celebrar-ho junts. Ho farem a la terrassa de Site4 https://graduatetower-site4.mit.edu/ (mateix lloc que l’any passat), diumenge 23 d’abril, a les 12. Tenim la sort que aquest any cau en diumenge i esperem que el temps acompanyi. Portarem menjar i roses, però ens falten els llibres! Tots tenim llibres que no sabem ben bé què fer-ne però que altra gent pot valorar. Per això us animem a portar-ne el dia de Sant Jordi per promoure un intercanvi. Habilitarem un espai per deixar-los, triar i remenar. Punts extra si els llibres són en català!)
(La festa està oberta a tota la diàspora catalana. Per aconseguir l'adreça, envieu un email. Moltes gràcies.)
(Celebrem Sant Jordi plegats!9 A partir de les 10:30h us esperem al Casal on trobareu roses i una selecció de llibres en català, francès i neerlandès per als adults i la mainada, d'autors catalans i valencians. També llibres de segona mà a preus populars! @BooksRosesWorld)
(Diada Nacional al Manneken Pis)
(Benvolgudes i benvolguts, des del Casal Català de Panamà us convidem a compartir el dia de Sant Jordi! El proper Diumenge 23 d’abril a la llibreria “Little Morrison” a Via Israel des de les 11am fins les 2pm. Us hi esperem - tothom hi és convidat!!!)
(Ó 22 d’ABRIL (17h) ÍCork City Library, Grand Parade Ö “Canto jo i la muntanya balla”, amb Irene Solà, Mara Faye i Helena Buffery #corkworldbookfest 24 d’ABRIL (13h) ÍCampus Bookshop, UCC 9Books and roses 14 de MAIG (17h) ÍGlucksman Gallery » Catalan Cello Recital)
(ens trobem per Sant Jordi i fem unes birres i el tipic intercanvi de llibres? Diumenge 23 evidentment Que us sembla a les 5pm? I aquest any us proposo canviar a un lloc nou, força curios, que es diu Chicken N Pickle a Grapevine?  Hi ha 3 o 4 restaurants/bars i una zona outdoor amb jocs diversos)
(Vine a celebrar la Diada amb nosaltres el diumenge 10 de Setembre a la 1 del migdia. Spring Creek Barbeque)


(Ei, ens trobem per Sant Jordi!!! Diumenge 23 Abril 1pm a Merrion Sq. Organitzem un picnic (que cadasqú es porti el seu àpat), i porteu llibres per fer intercanvi. Vine i hi trobaràs alguna rosa. Després anem al Pub (McGrattans) T'hi esperem!!)
(Celebra el dia de l’amor i la literatura amb el @centrecatalaescocia - tindrem roses, llibres, activitats per nens i una actuació de la @collacastelleraedinburgh ­ðÚ › St Peter's Community Hall, Edinburgh, EH8 9PE)
(ŠVine a celebrar l'Onze de setembre amb el Centre Català d'Escòcia ! Ens reunirem a St Martin's Community Resource Centre, 232 Dalry Road, EH11 2JG (Main Hall) el *diumenge 10 de setembre* a partir de les 6:30 de la tarda. o @Ballarem sardanes, farem castells amb la Colla Castellera d'Edinburgh , beurem amb porróú i sobretot passarem una estona tots junts per commemorar la Diada Nacional de Catalunya.~ Hi haurà begudes i pastissos, i agrairem molt les vostres donacions. p)
(centrecatalacolò[email protected] Sant Jordi 2023 Just després de Setmana Santa ens arriba el 23 d’abril, la diada de Sant Jordi! Una cita molt esperada pels catalans, és per això que la volem viure i compartir des d’Alemanya! Enguany estem preparant un munt d’activitats. El dissabte 22 d’abril començarem el matí d’intercanvi de llibres, contacontes, tallers pels nens i aperitiu per tothom al Bürgerzentrum Engelhof köln . A la tarda trobada a la llibreria Buchladen Neusser Straße (Köln-Nippes), preparada per la diada amb llibres i roses, i qui s’animi al vespre tancarem el Sant Jordi amb un brindis a la Brauerei i el que vingui! Per facilitar l’organització agraïrem feu inscripcions a: centrecatalacolò[email protected])
(El proper 10 de setembre, a les 12h, hem programat una Trobada-Pícnic al parc Engelsberger Hof de Solingen. És una activitat gratuïta, oberta per a grans i petits, socis i no socis, catalans i amics de catalans per celebrar la diada Nacional de Catalunya, retrobar-nos després de les vacances i/o coneixer noves cares. Porteu beguda, menjar, moltes ganes de passar-ho bé i apunteu-vos a aquest enllaç per temes d’organització. Hi haurà una barbacoa, però si algú més en pot portar una altra serà benvinguda. Si algu no té cotxe, hi ha alguna plaça lliure des de Colònia, Ratingen i Düsseldorf. I si algú té places lliure també que ho digui i mirem de coordinar-ho. Punt de trobada: Davant del parc infantil d’Engelsberger Hof de Solingen En cas de pluja s’anularà Us convidem a gaudir de la Diada!)


(SantJordi 2023 a LEEUWARDEN a la llibreria AFÛK Boterhoek 3, 8911 DH Leeuwarden, Netherlands)
(De 21 a 23 de abril os Castellers de Vilafranca atuarão em Lisboa, Évora e Elvas)
(Celebrate Sant Jordi with books, roses, live music and Catalan human towers “Castellers” on 23 April at Camden Market Hawley. There will be a performance by the Castellers of London, a recital by the London Catalan Choir and many more surprises. This celebration is organized by the Delegation of the Government of Catalonia to the United Kingdom and Ireland in collaboration with the offices of the Catalonia House: the Institut Ramon Llull, Acció – Catalonia Trade and Investment, the Catalan Institute for Cultural Companies (ICEC) and the Catalan Tourist Board, also with Catalans UK, ANC England, Barça Fan Club in London, Escola Catalana de Londres, London Catalan Choir, Castellers of London, and Catalan Studies at Queen Mary University.)
(Ens plau presentar LA DIADA A LONDRES. Un any més, cultura i reivindicació. No hi falteu! Ó Dissabte 9-S, a partir de les 11h. Í LDN, Waterloo Creative Studio. 11 am Vermut de benvinguda (gratuït) 11.15 am Tallers infantils 12 am Xerrada-Debat: Independència: cap on anem? Investidura o bloqueig? Amb Uriel Bertran, Laura Castel i Josep Pagès. 1:30 pm Dinar Popular. Arrossada: £10 / £12 2.30 pm Actuació dels Castellers of London 3.45 pm Actuació de la coral catalana 4 pm Concert - Periscopi Invertit 5 pm PD de la casa - Tot anirà bé Tot el dia: parades de productes catalans / Catalan food, de l’escola catalana i de material independentista)
(Roses i llibres Fes el teu punt de llibre Jocs florals per la canalla Port el teu menjar i beure i llibres per a interncanviar Wythenshawe Park, Manchester (M23 0AB))


(Ross House, 247-251 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, Level 4 Hayden Raysmith Room Benvolguts socis! Ens adrecem a vosaltres per fer-vos saber que posem en marxa un sistema de préstec de llibres en Català per a tots els socis. Per donar a conèixer la nova Biblioteca del Casal hem pensat que res millor que celebrar-ho per Sant Jordi. Per tant aquest any muntarem una petita paradeta de llibres a la Ross House per tal que vosaltres, els socis, podeu gaudir dels llibres que tenim. I sí, tenim llibres per totes les edats des de llibres pels més menuts fins a novel·les d'adults. Per tal de fer la Diada de Sant Jordi més interessant, també tindrem roses i farem un petit berenar. La informació més importat és la següent: Dia: Diumenge 23 Abril, 2023 Lloc: Ross House, 247-251 Flinders Ln, Melbourne VIC 3000, Level 4 Hayden Raysmith Room Hora: 3:30pm - 6pm)
(Catalns!! El proper diumenge 23 d’Abril celebrem la Diada de Sant Jordi!! Ho farem (com l’any passat) al Books and Books de coral Gables (265 Aragon Av.) de 4 a 7 de la tarda! A la cafeteria del Books and Books oferiran un menú especial “català” durant tot el dia. També hi haurà un stand de roses per si en voleu comprar. Us esperem a tots el proper 23 d’Abril i Bona Diada a tothom!!!)
(APRIL 23 9:00am–1:00pm EST: AT NYU KJCC 53 Washington Square S, New York, NY 10012 Kids Program organized by the Catalan Institute of America Xocolatada amb xurros, roses, exchange of books in Catalan (bring yours) and a short film screening.)
(DIADA DE SANT JORDI 2023 DIUMENGE 23 d'ABRIL, a partir de les 4 de la tarda Casa Hispànica, Columbia University Gratuït i obert al públic SI US PLAU, confirmeu la vostra assistència (email o al nostre esdeveniment a FB) https://www.facebook.com/events/607506898096427 Veniu a celebrar amb nosaltres el dia més bonic de l'any, la Diada de Sant Jordi! Començarem la tarda amb una xerrada amb l'escriptor i poeta català Max Besora, que llegirà i comentarà fragments de la seva obra. A continuació, farem un berenar amb productes catalans, llibres per intercanviar i roses! L’acte és gratuït i obert a tota la comunitat catalana. Us hi esperem!!)


(- Lectura de poemes catalans - intercanvi de llibres - vermut popular Aquest proper Sant Jordi a les 12:00 ens trobarem a la biblioteca de Majorstuen per a llegir poemes d'autores i autors catalans, fer intercanvi de llibres i gaudir d’un vermut/brunch popular. L'acte és obert a tothom, i està pensat per a petits i grans, catalans i noruecs!)


(26ª Sant Jordi, fira de llibres i roses El Casal de Catalunya AGRADECE Celebramos, como cada año, Sant Jordi en Paraná, disfrutando de la compañía de cordiales amistades que se suman a esta propuesta cultural que enaltece los valores de los valores de la cultura, de la amistad, de la integración y de la democracia. La fiesta se desarrolló el sábado 22A por la mañana, en la Peatonal San Martín y Plaza Alvear de Paraná. Catalunya Paraná agradece a socios, amigos, vecinos y turistas que visitaron la feria y muy especialmente al Departamento de Acción Exterior y Unión Europea de la Generalitat de Catalunya, a la Dirección de Colectividades y Cooperación Internacional de la Municipalidad de Paraná por su importante apoyo, a la Unión de Colectividades de Entre Ríos, a la Diputada Carina Ramos por visitarnos y sumarse a la fiesta; a editoriales, instituciones, autores, bibliotecas y colectividades que, como cada año, participaron activamente con sus títulos, EDUNER, La Ventana libros, Abraz)
(Bonjour geperudes et geperuts!!  Dimanche prochain on a notre exhibition de la Sant Jordi ! Voici les informations à retenir : ð Dimanche 23 avril à 16h Í Rosa Bonheur à l'est, chalet de la porte jaune, avenue de Nogent 75012, Paris)
(Els Castellers de Paris tenim diada aquest proper diumenge 10 de setembre, a les 12h a la Place du Saint Sulpice 75006 Paris. Ens acompanyaran els Castellers de Mallorca.)
(Les catalanes del Projecte Hypatia, tambehan celebrat el Sant Jordi des de "Mart" https://hypatiamars.com/ La #CrewScientist ha ensenyat a les altres com fer roses d'origami (o ho ha intentat), sentint una connexió amb casa a quilòmetres de distància)
(CASAL CATALA DE QUITO)
(Dinar de Sant Jordi organitzat pel Casal Catala a Islandia amb la col.laboració de la Delegació de la Generalitat de Catalunya als Nordics i amb la participació de la Sra. Montserrat Riba Delegada del Govern de la Generalitat de Catalunya als Nordics. Menu especial de Sant Jordi del restaurant La Barceloneta: 6,490 isk / per persona. Si esteu interessats, si us plau, contacteu amb nosaltres per a reservar la vostra placa. https://bookings.dineout.is/labarceloneta/event/santjordi?step{=}1&lng{=}is&fbclid{=}IwAR2jrCmnY29w821Mz_k9fKj93NFdGhMVWLPCLNImmwQ46Wsnd8JNmoyKyzY)


(Celebrant Sant Jordi a Meanguera, Morazán Fa temps que recolzem una associació de joves de la zona, i han volgut oferir-nos un Sant Jordi com cal! Fins i tot amb una cançó en català!)


(Bar de la Ostia, Santiago de Chile Butifarrada Venta de Libros y Rosas Venta de Vinos y Cava Venta de Charcuteria)
(Aquest dilluns celebrarem la Diada de Catalunya tot prenent alguna cosa després de la feina. Tenim moltes ganes de compartir aquest dia tan especial amb vosaltres!  ÍEns trobareu al Biergarten que hi ha darrere de Hauptbahnhof. WSi us plau, apunteu-vos al doodle amb antelació. https://nuudel.digitalcourage.de/8dMzcrvVb6lR2Q8W)
(9Ú Diumenge 23 vine a celebrar Sant Jordi amb llibres i roses, a partir de les 11h, a 344 Liverpool Street, Darlinghurst. Hi haurà dinar popular, però cal reservar! Consulta com a la web del Gure Txoko.)
(Holaaaa!! Família, celebrem St Jordi dissabte 22 a partir de les 5 a Gulfport. Com sempre, portem algo de menjar, beguda y algun llibre per intercanviar)


(Diumenge 23 d’abril teniu una cita amb la Princesa, Sant Jordi i el Drac! å(å)o
«¶ëûq¬«¿ëüËã;¬nµóû¸çëÇ£nÃ¥,nÃ¥)ke~[“K? Rental Space Sakura 3-chMme-3-13 Jingkmae, Shibuya City, Tokyo 150-0001 150-0001 q¬ý7:^®M
î https://goo.gl/maps/h3r95VGtJ5xPxBRf8)
(Recordeu que aquest diumenge, 10 de setembre, teniu una cita amb el Casal Català. Parlarem amb el conseller Puig des de Bèlgica, ens retrobarem després de l’estiu, i pels qui ho vulguin anirem a sopar junts. Al centre cívic d’Asagaya. https://ochk-asagaya-center.jp/top/ Portes obertes a partir les 16:45h (preguem puntualitat) Després anirem a sopar.)
(Sopar de Sant Jordi i ball de bastons Dissabte 22 d’abril a partir de les 7 de la tarda celebrarem la Diada de Sant Jordi a la Salle Limayrac, rue Xavier Darasse, 31500 Toulouse al voltant d’un àpat amb balls diversos i jocs culturals. El tema del sopar d’aquest any serà el vestuari tradicional català ! I comptarem amb la presència excepcional d’un grup de bastoners de Catalunya ! En el decurs de la festa es lliuraran als guanyadors els premis Sant Jordi de narració del Casal. Us recordem que podeu participar a la 15a edició del concurs de narrativa de Sant Jordi del Casal Català. Esperem amb impaciència els vostres textos!)
(Ets a Tromsø el proper 10 de setembre? Vine a la 5a edició de la Diada de Catalunya més septentrional del món! Aquest cop amb la presència de la Delegació del Govern de Catalunya als països nòrdics i bàltics, que son qui ena han fet aquest cartell! @exteriorscat @exteriorcat @governcat)
(Next Sunday September 10, between 3pm and 5pm. join us to celebrate Catalonia`s National Holiday at the Multipurpose room of the Kitsilano Community Center. There will be games and activities for children and adults, finger food and beverages and lots of happy noise!. Looking forward to see you)
(DISSABTE, 22 D’ABRIL DE 2023 · 20:00 UTC+10 Catalanes, catalans i amics de Catalunya! Us convidem al 1r CONCURS DE TRUITA DE PATATES I CREMA CATALANA, i ho acompanyarem amb una BARBACOA a l'estil polonès, hi haura refrescs, pica-pica i postres. Els qui vulgueu optar al premi del concurs només cal que porteu la vostra truita de patates i / o crema catalana .. i el jurat popular decidirà la millor! No cal pre-inscripció. ATENCIÓ: La trobada és oberta a tothom. Participar al concurs NO ÉS OBLIGATORI. Preu general: 50zl (pagament anticipat per transferència al compte del Casal) Socis descompte 50% (es pot pagar el mateix dia en efectiu) Menors d'edat gratuït. Us hi esperem!)


(El Casal Català de l'Àrea de Washington DC (CCAWDC), conjuntament amb l'Assemblea Nacional de Catalunya als Estats Units (ANC-USA) us convidem a celebrat la *diada* amb nosaltres i els/les membres de la comunitat catalana de la zona aquest diumenge 10 de Setembre a partir de les 11:00 am al Columbia Island Marina (mateix lloc que els darrers anys). Allà hi haurà taules per menjar i gespa per fer un partidet de futbol i/o que la canalla pugui jugar. *Dia:* Diumenge 10 de Setembre 2023 *Hora:* 11:00 - 16:00 *Lloc:* Columbia Island Marina, George Washington Parkway, Arlington, VA)
(quest dissabte 22 d’abril, vine a celebrar el Sant Jordi amb nosaltres! 9Ú Com cada any, estarem venent llibres en català de tots els gèneres i per totes les edats ÖÚ També tindrem roses i punts de llibre, que regalarem amb els llibres o que podreu comprar separadament 9 On estarem? A l’entrada de la llibreria Orell Füssli de Bellevue. Quan? El dissabte 22 d’abril a partir de les 10h. T’hi esperem! )


(Passeig en Barca! porta estelades!)
(Dinar + taller de sardanes L’activitat de la tarda serà al Vondelpark d’Amsterdam, davant del monument “Figure découpée - L’oiseau” de Picasso. )
(10 de setembre: Homenatge al Marquès de Rubí a Het Steen, a Anvers. Aquest any amb l’actuació de DUMINGU, cantautor que ens farà ballar al ritme de la rumba catalana. A partir de les 17h30 Us hi esperem!)
(Aquí el nostre tió a Minnesota, fet amb les restes d'un arbre que ens va tirar un tornado. Està tot fet a mà, fins el barret.)
(Aquí el nostre tió des d'Aschaffenburg.)
(GalileOasis Ratchathewi, Bangkok, Thailand 10400 WORLD BOOK DAY)
(El Tió petit ve de Barcelona. Amb els anys va perdre una cama, però li hem posat una de recanvi. El Tió gran ve de la pila de llenya d’una amiga! El divendres el vem fer cagar amb una colla d’amics catalans, argentins i estatunidencs.)
(al Botanic Garden, fem un piscolabis i cantem els segadors.)
(La Comunidad Catalana de Colombia celebrará Sant Jordi presencialment de nuevo en la librería Wilborada, en Bogotá, con la colaboración de la Editorial Plaza & Janés. Han muchas actividades para pequeños y mayores, también con muchas sorpresas: intercambio de libros y rosas, acompañado de un picoteo. CRONOGRAMA: –11-11.30h Inicio actividad com ambientación musical –11.30h-12:05h: Coloquio para adultos y actividades para los niños –12:10-12:30h: Contacto con Barcelona/retransmisión en vivo con Enciclopèdia Catalana. Para los pequeños de la casa se leerá el libro “Sant Jordi i el Drac”. –12:30: Intercambio de libros y rosas –12:45-13:15: Pica-pica 4 PRECIO: – Socio/s de la Comunidad Catalana, adulto, (mayor de 12 años): 30.000 Cop. – Socio/as de la Comunidad Catalana, niño/as (Menor de 12 años): Gratuito)
(Aqui un Tio VIRTUAL fet amb el fitre de Instagram que podeu trobnar a l'apatat "miscelània" d'aquesta mateixa web)
(#BooksandRoses day. Sant Jordi Cultural week in Brussels. Saturday 23rd of April La Délégation du Gouvernement de la Catalogne auprès de l’Union Européenne ; l’Ambassade d’Andorre en Belgique ; le Centre Balears Europa; le Département de l’Éducation, de la Culture et des Sports du Gouvernement de Valence ; l’Institut Valencià de Cultura; l’Espai Valencià a Bèlgica; la Mairie d’Alghero; le Casal Català de Brussel·les et le Casal del Conflent organisent une semaine culturelle de la Saint Jordi à Bruxelles du 21 au 24 avril. Le samedi 23, de nombreuses activités auront lieu tout au long de la journée +a l’Espai Catalunya Europa de la Délégation du Gouvernement de la Catalogne: De 10h00 à 18h00, il y aura des stands de roses et de livres d’auteurs catalans et belges, et de la musique live. A midi, une dégustation “Vermut” sera réalisée pendant que Samah El Biyar et Daniel Casas joueront de la musique live. À 16h00, les prix du concours de romans courts de Sant Jordi seront remis. A 17h,)


(11 de setembre: Ens trobem al davant del Manneken Pis vestit de pastoret per cantar plegats “Els Segadors”)
(CAMBRIDGE UNIVERSITY CATALAN SOCIETY PICNIC - Diada 2022 amb CUCAT Jesus Green (near de tennis courts) 11 de set 1pm Bring your own drinks and snacks)
(dom, 11 de sept | Chía Per la Diada, una Calçotada! Aquest any, celebrem la Diada amb una calçotada! Ens reunirem al restaurant Can Jordi's de Chia, on ens prepararan els calçots i les botifarres com a casa!)
(Vam fer el nostre tió el nostre segon Nadal a Chicago (2016), va tebir tan bona acullida que els vam començar a fer per a amics i coneguts, i ara tenim una botiga online!!! www.thepoopinglog.com)
(Dinar de Germanor i Concert de la Coral)
(Fiesta del Libro y la Rosa en la UNAM La Universidad Nacional Autónoma de México organiza este 2022, un año más, la Fiesta del Libro y la Rosa, fomentando así la lectura entre la comunidad universitaria. Las actividades no solo serán literarias, sino que el programa integra música, danza, teatro, presentaciones editoriales, exposiciones, firmas de libros, talleres y conferencias. El 22, 23 y 24 de abril, el encuentro se llevará a cabo de forma presencial en los espacios del Centro Cultural Universitario de Ciudad Universitaria. Dentro de la gran cantidad de actos alrededor de la Fiesta del Libro y la Rosa, la ANC Mèxic organiza las siguientes actividades alrededor de la presencia catalana en México. Stand propio en la Fiesta del Libro y de la Rosa de la UNAM Presentación del libro “La presencia de los catalanes en México: cinco siglos”, obra del miembro del ANC José M. Murià. Participarán Pablo Yankelevich, CEH Colegio de México, y Everest Barjau, empresario y cooperativista, además)
(Dinar de germanor, discurs i concert)
(Sábado 23: CELEBRACIÓN DEL DÍA DE SANT JORDI en el CASAL CATALÀ. Esta importantísima celebración del también llamado “Día del Libro y La Rosa” y, por decisión de la UNESCO “Día Mundial del Libro”, se llevará a cabo en el Salón Macià-Companys y dará comienzo a la hora 19:30 con la Conferencia “Dragones y Héroes”, a cargo de nuestro Profesor de Lengua Catalana, el Historiador Francesc-Xavier Soria Jofra. A continuación nuestra Coral Josep Maria Castelló, dirigida por el Mtro. Hugo César de la Vega interpretará algunas obras de su repertorio, finalizando con una degustación del típico Pa amb tomàquet i pernil (Pan con tomate y jamón crudo), bebidas y postre. Como se estila, a cada dama presente se le hará entrega de una rosa roja.)
(amic invisible de llibres dels catalans de DALLAS)
(Trobada informal de Catalans de Colorado)
(d'Espinelves, el tio i la tiona des de França)
(Estem organitzant, des del Casal Català, una trobada el diumenge dia 11 de setembre. MENÚ DIADA DE CATALUNYA AL SEVILLE’S Diumenge dia 11 de Setembre a la 1pm • Menú adults (190 AED aigua/refrescs & 250 AED alcohol - veure foto) • Menú nens (40 AED): - Macarrons amb tomàquet i parmesà, o bé - Nuggets & fries i aigua Si us plau, truqueu al Seville’s directament al 04 324 4100 per reservar per privat la vostra taula. Quan truqueu per reservar, ens demanen que els digueu els nens què trien i els adults si prefereixen fideuà o arròs. Ens hi veiem )
(Sant Jordi a Dublin Dissabte 23 Abril 2022  Picnic a la 1pm a Merrion Sq. - https://goo.gl/maps/wGnnnjrCtB5GwfKm7 PUB a les 4pm a McGrattans - https://goo.gl/maps/dNG6dS21QoNTuP5p8 Pel picnic que cadescu porti el seu i si es pot alguna cosa per comartir. Pel Sant Jordi, algun llibre d'intercanvi, i si hi ha algu una mica romantic, dons tambe una rosa.)


(Diada a Dublín 11 setembre 2022 Aquest any farem també: - Competició de truites i de pastissos  (Si voleu participar aviseu-nos) - Jocs per la canalla : saltar a corda ˜, bitlles catalanes ³ i més Atenció:   - Que cadascú dugui els seus coberts i el seu plat } (que és més ecològic {) - Qui pugui dugui beure - Si voleu provar les truites agraïríem una aportació única d'1 euro ™ - Premis Å pels guanyadors de les competicions)
(St Jordi '229 Join us for a wee walk tour ¶ @ð to celebrate St. Jordi with roses, poems and pilars‰ ©The Mound Precinct ð11:30 Å Saturday 23rd April)
(El tió de la meva filla Alba, després de reposar 30 anys, ha fet el gran viatge cap a Alemanya on será estimat per en Tim. En Tim, fill de l‘Alba, es un nou catalanet a Frankfurt. No ens podiem imaginar una nit de Nadal sense fer cagar el tió encara que sigui vell i ple de corcs (crec que ja els hem matat tots) Bones festes a tots!)
(Sant Jordi en Guayaquil 2022 El Casal Català de Guayaquil organiza una lectura de la obra de Sant Jordi, junto con una entrega de premios de la tercera edicion del concurso de poesía “Josep Carner i Puig-Oriol”. Además inaugura la segunda temporada de su exposición “Els poetes catalans” y para finalizar ofrece a todos los asistentes un brindis Calle Sucre entre calle Chile y calle Pedro Carbo)
(DISSABTE, 23 D’ABRIL DE 2022 DE 17:00 A 22:00 UTC+02 AICS Sant Jordi / Books& Roses celebration will take place at Houston Champions Barnes&Noble, Saturday April 23rd, 2022 at 5303 FM 1960 W, Houston, Texas 77069, (table hours 10AM-3PM, 10% special code is good through Monday!) Please pick up special barcode (12626511) at AICS stand before checking out so that 10%of your purchase can go to support AICS publications. Get a free AICS bookmark and a rose! AICS will display its 3 new CATALONIA-Special, as well as other Catalan and local publications. We will also be showcasing the works of AICS featured Catalan painter, Josep Maria Cabayol and Catalan music by Baroque Guitarist, David Murgadas. Those signing up for AICS membership or CATALONIA magazine subscriptions will receive either a free children’s book (limited to those in stock) or adult Catalan classic or a Barca Penya mask. This year, AICS will celebrate Sant Jordi Books&Rose Fair, as well as International Catalonia Day, in 2 con)
(Diada 11 de setembre trobada al Saint Arnolds brewery)
(El nostre tió gran va sortir fa 13 anys d'un bosquet que teníem al costat de la nostra anterior casa. El tió petitó va sortir de la Fira de Santa Llúcia :) Cada any els meus fills posen els tions al menjador un cop ha passat el Nikolaus per casa i el fan cagar la nit abans d'anar-nos-en cap a Catalunya per celebrar el Nadal amb la família i allí el tornen a fer cagar, jeje. És a dir que ells tenen cada any tió per partida doble, ja que després d'alimentar-lo durant tot el desembre, no podria ser anar-nos-en sense fer-lo cagar 😅. Bé, una abraçada per tothom i BON ANY 2023!!!)
(SANT JORDI USA FESTIVAL OF BOOKS, ROSES & THE ARTS Bringing Catalonia’s beloved celebration of books and roses to New York City since 2014, this year the Sant Jordi USA Festival of Books, Roses & the Arts has changed its location but not its essence. In 2020 and 2021, due to the Covid-19 widespread, the festival was held online gaining an international audience from over more than 40 countries. However, this year emerging from the pandemic, the activities carried out will be both online and in-person. The festival is going hybrid and expanding to become the Sant Jordi USA Festival of Books, Roses & the Arts establishing a new center of operations in Jersey City, New Jersey. All organized by The Farragut Fund for Catalan Culture in the U.S. with the support of the Delegation of the Catalan Government in the United States of America, the Institut Ramon Llull, Amazon Crossing, the Jersey City Theater Center, the Film & Immersive Media Art and the Catalan Institute of America.)
(Trobada informal de calan as a Uganda)
(El proper 11 de setembre, a les 11h, hem programat una excursió per grans i petits, socis i no socis a Wahnerheide i farem uns 6 km. Cap al final de la ruta anirem a prendre alguna cosa plegats al “Heidekönig“, no us la deixeu perdre! Cal portar: beguda, menjar, moltes ganes de passar-ho bé i inscriure’s al [email protected] Lloc de trobada: Aparcament Wahner Heide (Parada bus Troisdorf Fliegenberg) No cal ser soci. Per participar-hi, els adults han d’estar vacunats o immunitzats. En cas de pluja es pospondrà)
(https://www.instagram.com/p/CltoOeSNWfC/)
(Vam trobar el nostre tio durant una camidada per Anglers Country Park a Yorkshire fa uns anys i vam decorar-lo en familia. Ha sigut sempre un gran tió i molt estimat!☺️)
(El dissabte 23 d'abril és a Catalunya 'El dia de Sant Jordi', un dia en què tradicionalment la gent es regala llibres i roses. A més, aquest dia coincideix amb el 'Dia Mundial del Llibre' anual, establert el 1995 per la UNESCO per conscienciar sobre la importància dels llibres i la lectura. La combinació d'aquestes dues celebracions va ser per a Ignasi Ripoll de l'Assemblea Nacional Catalana Nederland (ANC) motiu per transmetre la tradició aquest any als Països Baixos i cercar el contacte amb els Afûk. Tots dos partits defensen la promoció de la seva llengua i cultura. Junts estan organitzant el 'Dia del Llibre i la Rosa' el 23 d'abril a la llibreria i botiga de regals Afûk Frisian a Leeuwarden.)
(arbre de Nadal, mini tió i pessebre a Leiden,)
(Livros e rosas em Lisboa. Centenário do nascimento de José Saramago Acontecimento central da Delegação do Governo da Catalunha em Portugal: exibição da proclamação de Sant Jordi por José Saramago em 2004, uma conversa entre o jornalista e escritor Francesc Escribano e o escritor Miguel Real. Eventos anteriores: apresentação do livro “A memória da Árvore” de Tina Vallès, palestra e passeio literário do livro “Lisboa” com o autor Gabriel de la S.T. Sampol, uma exposição sobre literatura catalã na Biblioteca Camões e na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa durante o mês de abril.)


(C e n t r o C u l t u r a l d e B e l é m ( C C B ) , 1 0 d e s e t e m b r e d e l 2 0 2 2 DIADA NACIONAL DE CATALUNYA 11 SET P R O G R A M A 18H - B e n v i n g u d a i p a r l a m e n t i n s t i t u c i o n a l d e l D e l e g a t d e l G o v e r n a P o r t u g a l , S r . R u i R e i s 18H 10 - P a r l a m e n t d e l P r e s i d e n t d e l C a s a l C a t a l à d e L i s b o a , S r . V í c t o r R o v i r a 18:20: P a r l a m e n t d e l a D i r e c t o r a G e n e r a l d e l a C a t a l u n y a E x t e r i o r , S r a . L a u r a C o s t a 18:30: M i s s a t g e i n s t i t u c i o n a l d e l a H b l e . S r a . V i c t ò r i a A l s i n a , C o n s e l l e r a d ' A c c i ó E x t e r i o r i G o v e r n O b e r t 18:40 : H i m n e N a c i o n a l d e C a t a l u n y a " E l s S e g a d o r s " 18:45 - C o n c e r t a c à r r e c d e l a c a n t a u t o r a A n a ï s V i l a 19:30 - R e f r i g e r i)
(A Lisboa el tenim de ganxet, no caga gaire que diguem, però és bonic 😅 i un record de l’avia 😍)
(On Sant Jordi’s Day, the Catalan Community in California will carry out a book exchange along with a typical Catalonian lunch of sausages with bread and tomato for all the participants. The meeting will take place in the Pollywog Park located in Manhattan Beach, California.)
(Actuacio castellera & ballada de sardanes)
(ATENCIÓ! Celebrem la diada al nord d'Anglaterra també! Vine a celebrar la Diada amb la comunitat catalana a Manchester i rodalies. Serà una oportunitat per conèixer la comunitat, compartir un dinar popular i celebrar junts la Diada Nacional. Dia: diumenge 11 setembre 2022, 12:30pm Adreça: The Winston Club, Hall Lane, M23 1AQ Cal adquirir tíquet en avançat. Tota l'informació aquí: https://bit.ly/catuk-107 Us hi esperem!)
(15h - actuació d'Adrià Mor. Porteu begudes i menjar per compartir. El Casal posarà a disposició pa amb tomàquet, formatges, embotits, refrigeris, i utensilis bàsics. Us hi esperem a tots!)
(Sant Jordi 2022 à Marseille Plus de renseignements dans les jours à venir sur la page Facebook du Casal Català de Marsella.)
(El nostre mini Tió a Hervey Bay, Austràlia! ♥️ (Fet a mà amb branques de la platja))
(11:15 - presentacion trajes tipicos catalanes 11:30: Ofrenda Floral 11:45: Recital de Poesia Catalana)


(La diada de sant jordi a Medellín, va tenir diferents activitats com la presentacio del llibret de Sant Jordi. Parada al carrer d'entrega de roses, els llibrets de Sant Jordi, díptic explicatiu sobre la diada. Lectura poètica Trobada gastronòmica de catalans.)
(Sant Jordi in Miami The Catalan Community in Miami together with the Catalonia Trade & Investment office in Miami, are organizing a full evening of activities to celebrate Sant Jordi’s day. At the “Books & Books” bookstore in Coral Gables there will be a presentation of the book “Brigadistes” and an exchange of roses. Further on, at the restaurant of the bookstore, a Catalan menu will be offered consisting of cold meats, cheese, wines, cavas, and bread with tomato.)
(Día del libro y la rosa en Montevideo Celebración de la Diada de Sant Jordi con la colaboración de Pocitos Libros.)
(A causa del covid, el Nadal del 2019-20 no vam poder amar cap a Catalunya a celebrar el Nadal, així que vam decidir portar la tradició a Bombay, I fem cagar un tió indianitzat a la cafeteria biblioteca que tenim. Es una forma d’apropar aquesta tradició als joves del carrer Que tenim acollits, i també als nostres clients.)
(First #BooksAndRoses event in Okinawa! Murals and book exhibition: From April 5 to 24. SEO will expose some explanatory murals in the Junkudo store about: The history of Sant Jordi. The celebration of the holiday today. Catalan culture and history. Cervantes and Shakespeare and the most popular writers in Sant Jordi In front of the murals, Junkudo, largest bookstore in Okinawa, will have a sample of books about Catalonia, Spain, Spanish-speaking writers and children’s books from around the world. Sale of roses. From April 21 to 24. A space will be enabled for the sale of roses in Junkudo Main event. April 23th. An hour and a half event in Junkudo with the following program: Welcome and presentation of Sant Jordi. International storytelling for children with participants from Argentina, Spain, Italy, Vietnam and Thailand. Theatrical performance of the legend of Sant Jordi. Raffle of roses and books among the participants.)
(El proper diumenge 11 de desembre us convidem a celebrar El Tió a les oficines del Futbol Club Barcelona de Manhattan (250 Park Ave, suite 2000, New York, NY 10177), obert a tothom.)
(El tió de la classe)
(Benvolguts i benvolgudes que viviu per la Costa Blava, trobem-nos per celebrar la DIADA a Niça‰( Serà l'ocasió de coneixe'ns i /o (re)trobar-nos – Porteu manteta/tovallola, pa amb tomàquet, fuet, escalivada, carquinyolis...el que us vingui de gust vaja, per menjar i compartirVEw{ Si algú té un porró podem fer un concurs! Podem fer un espai d'intercanvi de llibres en català (llibres pels menuts i no tant menuts).Ú×Õ Desitjant a tothom un magnífic estiu i poder celebrar amb tothom que estigui disponible la Diada Nacional de Catalunya, lluny de casa!–á)
(Sant Jordi in Kansai The Catalan Community in Kansai celebrates Sant Jordi’s day with an inauguration of the third virtual photo exhibition about solidarity. At the same time, they also initiate the Seventeenth Illustrated Books Translation Contest.)
(El meu Mini-Tió a la meva oficina d'Oslo per mostrar la tradició als companys de feina noruecs :))
(Ahir lo tió de Nadal va portar sorpreses als bailets que van apropar-se a Cal Pere Masoliver per Celebrar l’arribada del Nadal amb el Casal Català de Panamà! Bones festes ✨ a tothom de part de la Comunitat Catalana desde Ciutat de Panamà 🇵🇦 #cagatió #catalanspelmón #nadals #comunitatscatalanesalexterior #casalscatalans #casalcatalapanama #tradicionscatalanes #bonesfestes)


(Fête de la librairie indépendante 2022 Librairie des Abbesses Plus de 480 librairies indépendantes de France, de Belgique et de Suisse participent à la 24e édition de cet événement inspiré par la Sant Jordi en Catalogne.)
(Acte institucional de la Diada a França Acte institucional per a la comunitat catalana i catalanòfona amb parlament del Delegat del Govern i còctel amb música a càrrec de la dj catalana Sonido Tupinamba, a bord d'una Péniche (vaixell fluvial) al Sena.)
(Trobada informal de catalans a Phoenix)
(El Tió de Porto Alegre amb el seu col-lega Caganer)
(A casa la dona va fusionar el tió amb la pinyata, i ara fem cagar la "tiñata" o el "pinyó)
(El nostre Tió el vàrem anar a buscar quan la Luana era petiteta, en un lloc on venien llenya per cremar...i el vam salvar! li vaig fer una careta de nan i el tenim sempre a punt per fer-lo cagar per Nadal! ♥)
(La comunidad catalana de Rosario en Argentina con el apoyo de la Secretaria d’Acció Exterior de la Generalitat de Catalunya se une una vez más a la celebración del día de Sant Jordi organizando un intercambio de flores y libros, junto a 25 librerías colaboradoras de la ciudad)
(El meu tió a Stansbury Park, UT, USA 😁)
(Llibres en catala a San Cristobal)
(Acte institucional Xerrada Comunitat catalana: família Fatjó Concert Coral Dinar de Germanor. Paella, begudes i coca)
(Hola!( Aquest 23 d'abril organitzem la Festa de Sant Jordi a Santiago de Xile9Ô. Com que ens enyorem de la terreta hem decidit muntar un dinar i activitats culturals al barri de Providencia per estar tots junts i a prop de casa. A més, al vespre farem festeta! Pots venir a partir de les 13:00 al Euzco Etxea Centro Vasco del Carrer Vicuña Mackena 547. El dinar et valdrà 8500 pesos{ i has de fer les inscripcions abans del 21 d'abril al Google Forms que t'adjuntem aquí a sota. En breus t'explicarem com fer el pagament! https://forms.gle/edxzo6UReWxSQzJS7 Ens veiem allà!{(9Ô)
(Conmemoración Día de Catalunya És un acte on la Brigada honra el dia de Catalunya.)


(COMEMORAÇÃO DE SANT JORDI 2022 CATALONIA – SÃO PAULO Para celebrar a data de SANT JORDI, padroeiro da Catalunha, vamos realizar um encontro de confraternização na nossa sede, com um prato tradicional catalão: PA AMB TOMÀQUET Haverá sorteio de livros e distribuição de rosas aos presentes. Data: 23/4/22 (sábado) Hora: A partir das 19 h. Local: Av. Lins de Vasconcelos, 1807 (Jardim da Glória) Preço: R$ 30,00 (associados) R$ 40,00 (não associados) (os preços acima não incluem as bebidas) RESERVAS: Até 20/4 As reservas somente serão confirmadas mediante pagamento antecipado através de depósito ou transferência bancária e envio do comprovante via e-mail para [email protected] Dados bancários: Banco Itaú Agencia: 0167 Conta Corrente: 02177-3 Associação Cultural Catalonia CNPJ: 64.915.127/0001-13 PIX: 64.915.127/0001-13 ESPERAMOS VOCÊS !!!! )
(Bon dia a tothom! aquest any celebrarem la Diana Nacional de l'11 de Setembre amb un dia de piscina i platja a FOC Sentosa! A partir de les 11:30 AM. Cadascú demana i paga el seu dinar. Tenim reservada una zona gran de taules, animeu-vos! Ja sense restriccions o mascaretes, tenim moltes ganes de veure-us a tots!)
(Torna la celebració de La Diada de l'11 de setembre a Sydney! Veniu al The Royal Botanic Garden a gaudir de pica-pica i pa amb tomàquet, actuació castellera amb l'Òpera de Sydney de rerefons i, el millor... la companyia de la comunitat catalana! També hi trobareu llibres en català i marxandatge en venda. Tornem a celebrar la festa de #ladiadadecatalunya a Sydney! Us animem que participeu en el #concursdetruitadepatates . Obert a tothom, la persona guanyadora podrà escollir un article de marxandatge de regal! Així que emporteu-vos una manteta per terra, dinar de pícnic i ulleres de sol (), que gaudirem d'aquesta festa tan nostra!)
(Sempre em fet el tio des-de que soc aquí i la neta xilena va aprendre a fer-lo cagar jejejeje)
(Sant Jordi a Gulfport)
(Aquest tio l’he heretat d’una amiga catalana que vivia a Israel. El va anar a buscar a la muntanya i a l’hora de marxar li volia donar una segona vida. Aixi doncs l’he adoptat i aquest Nadal cagara regals per un grup d’amics internacional que aprendran sobre la cultura catalana gràcies a ell.)
(Veniu el 23 d'abril, Diada de Sant Jordi. Us hi esperem perquè hem preparat un munt d'activitats divertides tant per als petits com per als grans. De les 15.00 h fins a les 20.00 h. https://rentalspacesakura.com/en/nakameguro/)
(CAT El proper diumenge 11 de setembre acompanyeu-nos al pícnic del @CasalTokyo, més endavant actualitzarem la informació, estigueu a l'aguait.)
(Le samedi 23 avril la communauté catalane de Toulouse vous invite à fêter la Sant Jordi avec eux à partir de 19h00. Un dîner culturel catalan avec diverses danses et jeux traditionnels aura lieu à la “Salle Lafage”. Pour plus de renseignements et pour vous inscrire, cliquez ici. On Saturday, April 23rd the catalan Community in Toulouse invites you to celebrate Sant Jordi with them from 7:00 p.m. onwards. A cultural catalan dinner with various dances and traditional games will be held at “Salle Lafage”. For more information.)
(Concert de la Diada amb l'Orquestra Àrab de Barcelona Acte institucional de la Diada Nacional de Catalunya a Tunis encapçalat pel delegat del Govern al Nord d'Àfrica, Ahmed Benallal, i concert a càrrec d'un quartet de l'Orquestra Àrab de Barcelona. Cité de la Culture de Tunis, Av. Mohamed 5, Tunis Integrada per músics formats en diverses disciplines? des de la música clàssica fins a la música tradicional del Magrib i del Pròxim Orient, passant pel raï, el jazz, el flamenc o la música electrònica? l'Orquestra Àrab de Barcelona oferirà a la Cité de la Culture de Tunis un variat repertori musical que entremesclarà llengües, cultures i ritmes.)
(The Catalan Community in Poland will celebrate Sant Jordi on 23 April making a “calçotada” in Warsaw. A “calçotada” is a traditional Catalan meal where a type of green onion is roasted on the grill and then being served with an special sauce made of nuts, garlic, ripe tomatoes and paprika called “ñora”. This traditional Catalan event takes normally place during the first months of the year. There will also be a stand with books provided by the Catalan community along with roses and the Catalan Government Delegation to Central Europe bookmarks. Event organised in Warsaw by the Catalan Community in Poland,)
(Trobada de Catalans i amics de Catalunya per celebrar la nostra Diada Nacional! Ens trobem a la vora del riu, per fer un grill a l'estil polonès, amb una mica de música i bon ambient. Convideu als vostres amics, la trobada és oberta a tothom!! IMPORTANT: Cal que cada persona es porti la seva beguda i menjar (carn per la barbacoa, patates, aperitiu etc). El Casal posarà dues barbacoes petites i una mica de piscolabis, i l'altaveu no hi faltarà)


(Sant Jordi Day - Books And Roses at "Busboys and Poets" by Delegation of the Government of Catalonia to the United States Join us on April 23rd to celebrate Sant Jordi Day, a Catalan tradition were culture is honored through books, roses, and love.)
(Acompanya’ns a celebrar la #Diada Nacional de Catalunya el pròxim 8 de setembre a Washington D.C. Hi haurà cuina catalana! U 18 h Í 1441 L St. NW  Apunta-t'hi: https://diadacatalunya.eventbrite.com --)
(El Casal Català de l'Àrea de Washington DC (CCAWDC), conjuntament amb l'Assemblea Nacional de Catalunya als Estats Units (ANC-USA) hem organitzat una trobada per a tothom que es vulgui sumar. https://goo.gl/maps/GtRfoday4yQMbeB36 Us animem a passar la diada amb nosaltres i els/les membres de la comunitat catalana de la zona. Ens trobarem el Dissabte 11 de Setembre a partir de les 11:00 am al Columbia Island Marina. Allà hi haurà taules per menjar i gespa per fer un partidet de futbol i/o que la canalla pugui jugar.  Tothom porti menjar per a la vostra família i/o per a compartir amb la tothom. Us demanem que feu un RSVP al següent enllaç link (SignUp) el més aviat possible pq tinguem una idea de quants serem. A l'enllaç tenim l'opció de veure i anotar que porta cadascú. https://www.signupgenius.com/go/20f0844a8a723a0fe3-diada)
(Acte institucional de la Diada i inauguració d'exposició DGHR organitza una exposició sobre la llengua catalana i un debat sobre llengua i cultura a la biblioteca municipal de Zagreb amb la col·laboració de la Plataforma per la Llengua. Tenim l'honor de convidar-vos a la inauguració de l'exposició @llenguacat "Llengua catalana - 10 milions de vots europeus" 14 de setembre )
(Dia de llibres, roses, tradicions i cultura. Vine a celebrar el Sant Jordi amb nosaltres el dissabte 23 d’abril! Ú92 Com cada any, us esperem amb moltes ganes a la parada de llibres del Casal. Allà, podreu trobar-hi llibres en català, roses, punts de llibre, i molt bon ambient. Reserveu-vos el dia! Properament publicarem més informació del lloc i l’horari de la paradeta. Fins aviat, i benvingut abril! 89)


(14-16 Passeig en Barca 16:30-18:00 - Sopar al Vondelpark (monument a Picasso))


(acte a Anvers (Flandes, Bèlgica), amb la presència del president a l'exili, Carles Puigdemont, i el vicepresident de l'ANC, David Fernàndez. Aquest se celebrarà la vigília de la Diada, el dia 10, a les 18:30 hores a Het Steen, Steenplein 1, i serà també un homenatge al marquès de Rubí, que després del Tractat d'Utrecht es va negar a lliurar el Regne de Mallorca a Felip V i es va mantenir sempre fidel a Àustria. Aquest acte té el suport unitari de l'independentisme, i comptarà amb la participació de la cobla La principal d'Amsterdam.)
(¡Llega la Diada de Catalunya 2021! s ÓSábado 11 de Septiembre ÍShopping del Sol c19:00 h)
(Bona diada des de Nova Zelanda! :) Aqui a Auckland estem confinats a nivell 4 (maxima alerta) però encara voliem fer alguna cosa. :) Salutacions de l Anna i la Stephanie.)
(DIADA AL Barcelona Gaudi Restaurant Si algú vol venir prepararem una mica de carn a la brasa. Farem un pack: 1 botifarra 2 costelles de Xai patates braves vegetals a un preu de 1,000thb hi haurà altres cosetes també si es porta una senyera siusplau els que puguin venir que ens avisin, així podem preparar millor la diada)
(Al Botanic Gardens. A l'estant de la banda de música)
(Concentració registrada: Freispruch für die mehr als 3300 katalanischen Aktivist*innen, die aufgrund ihrer politischen Meinung von der spanischen Justiz verfolgt werden. Regles corona: Distància + Mascareta)
(Celebrem la Diada Nacional de Catalunya! 10/09 a les 18h30 - Homenatge al Marquès de Rubí al Het Steen. 11/09 a les 13h - El Manneken es vesteix de catalanet. Us hi esperem! #somCasal)
(Les Quatre Barres conmemorant La Diada Castelar, Arg.)
(Aquest Dissabte 11 a la 1 de la tarde al Trecastelli, per pendre café o menjar. Trecastelli Tradizione Italiana 061 196 0171 https://maps.app.goo.gl/UKt15jZ5ortQMN3k9)


(Ens plantarem davant l'ambaixada d'Espanya per denunciar la violació dels drets civils i polítics dels catalans per part del estat espanyol. Organitzat per l'ANC-Mèxic)
(ãDiada Nacional de Catalunya a Mèxicòý Vine a celebrar aquest Onze de Setembre amb nosaltres i gaudeix del concert de Roba Estesa del Catalan Sounds Festival! IPer assistir-hi cal registrar-se aquí (places limitades): bit.ly/3gWJeAg)
(Trobada, Vermut i ofrena per part del Casal Català de Panamà)
(Trobades el dissabte 11 setembre als restaurants Bebemos (Le Meridien Airport) i Seville’s (Wafi) a les 13:30. Feu reserva directa amb cada restaurant.)
(Saturday 11th of September join us for "La Diada" in Dublin. We will be in Merrion square from 1pm. Hope to see you there!)
(Excursió de la Diada al #Bergbauweg *12 de setembre a les 11:00* Ens trobarem a l'aparcament de l'estació de Rösrath-Hoffnungsthal (RB25). Per participar-hi cal comptar amb un dels 3 requisits (3G en alemany). Els nens han de portar el Schülerausweis. Agrairíem confirmació prèvia. Fins aviat!)


(@ANCEngland · 3 h LA DIADA A LONDRES Ó Ds. 11-S Í @iklectikartlab , 11-5pm -X, música i cultura, @CastellersLDN , bastoners de LDN -Debat sobre el procésôgbsct amb @chrisbambery , i sobre el català amb @joanapllop i @enricstern Des d'Anglaterra, #LluitemiGuanyem la independència! K @NO HI FALTEU!)
(southwark cathedral churchyard London Bridge, London SE1 9DA)
(ULL ! QUE NO SOM A GUADELUPE ! ENS TROBEM A L'ILLA DE SAINT-MARTIN/SINT MAARTEN... QUE NO TE RES A VEURE AMB GUADALUPE. DISABTE 11 DE SETEMBRE A PARTIR DE LES 5 DE LA TARDA TROBADA AL MERCAT DE MARIGOT PER UN MOMENT DE CONVIVIALITAT. DESPRÉS ANIREM A PRENDRE UNA COPA EN UN "LOLO" DEL MERCAT.)
(Sunday, September 12, 2021 Durant la pandèmia, uns músics de Brooklyn, entre ells el català Albert Marquès, van inventar una manera de compartir música a l'aire lliure, als porxos de cases particulars. En aquest article del New York Times trobareu més informació sobre aquests concerts. El 12 de setembre, el Catalan Institute of America farà un “porxo” per commemorar la Diada—l’11 de setembre és una data compartida per Catalunya i Nova York—, amb un concert del grup de jazz de l’Albert Marquès, que tocarà música afro-llatina i versions jazzístiques de cançons infantils catalanes. L’entrada serà limitada per a 50 socis del Catalan Institute of America. Us hi podeu apuntar fent clic al botó que trobareu a continuació.)
(Companys, comparteixo ubicació a Sheep Meadow per qui s’animi a venir a Central Park per l'11 de Setembre, quedem a partir de la 1 del migdia i que cadascú porti quelcom per picar o veure. Salut i bona diada a tots! https://goo.gl/maps/8FVz8sbnTZkN8FZv5)
(Com ja fa alguns anys ens trobem per celebrar la Diada a Plaça Garibaldi. Hi haurà musica, discurs i cant dels Segadors. Per als menuts si teniu llibres o DVD's que volgueu intercanviar podeu portar-ne alguns i les families amb mainada podrem renovar biblioteca :) Bona DIADA!)
(Aquest any per la Diada de l’11 de setembre us proposem una visita guiada per seguir els passos dels catalans a Montmartre. Acabes d’arribar a París i vols descobrir la ciutat? Vius a París però en vols conèixer tots els secrets? L’Oriol ens portarà a passejar per Montmartre seguint els passos d’altres catalans que han fet història. Quedarem a les 16h30 davant el Moulin Rouge (82 Boulevard de Clichy, 75018 París – Metro: Blanche). Apunteu-vos aquí, https://www.helloasso.com/associations/casal-de-catalunya-de-paris/evenements/diada-11-setembre les places són limitades. Caldrà dur mascareta. Acabarem el recorregut amb una trobada fent una copeta a partir de les 18h30 a la braseria “Les Oiseaux” (12 place d’Anvers, 75009 París – Metro: Anvers). Us hi esperem! Apunteu-vos via l’enllaç per facilitar-nos l’organització, trieu la formula que més us interessi visita+trobada o una sola cosa i espereu la nostra confirmacio.)
(Katal
Fu kopiena Latvij
un @Foreign_Cat Latvij
atz+ms Diadu - Katalonijas Nacion
lo dienu. Pieteikšan
s DM #Diada #DiadaaRiga ------- Comunitat catalana a Letònia i @Foreign_Cat Letònia celebrarà el Triomf - Diada Nacional de Catalunya. Inici de sessió DM #Diada#DiadaaRiga)
(Partecipazione Diada 2021 Delegazione in Italia Generalitat de Catalunya Concerto Andrea Motis e Ignasi Terraza - 9 Settembre - Ore 19 - Orto Botanico Roma (Largo Cristina di Svezia 23) In occasione della Festa Nazionale della Catalogna, il Delegato del Governo della Catalogna in Italia, Dott. Luca Bellizzi, ha il piacere di invitarLa al concerto jazz di Andrea Motis e Ignasi Terraza e al ricevimento che si terranno presso l’Orto Botanico di Roma (Largo Cristina di Svezia 23 A), giovedì 9 settembre 2021 alle ore 19. In ottemperanza alle disposizioni governative vigenti (D.L del 23 luglio), sarà obbligatorio esibire il green pass per accedere all’evento. L’ingresso all’evento è consentito ad un limitato numero di persone. Ogni singolo spettatore dovrà confermare la propria presenza compilando il seguente formulario: https://ja.cat/DiadaIT2021 Nella speranza di incontrarVi personalmente, cogliamo l’occasione per porgerLe i nostri più cordiali saluti.)


(69ème Aplec de la Sardana – 12 septembre 4 de July de 2021 nimda cultura, sardana Après une année sans Aplec, le Casal Català de Toulouse a le plaisir de vous inviter au 69e Aplec de la sardane, qui cette année nous permet de fêter la Diada (fête nationale) de Catalogne. Date et heure: 12 de septembre de 10h à 19h Lieu: Place du Ravelin à Tolosa Dans le cadre du Festival Total Festum, l’Aplec compte avec le soutien de la Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée, de la Mairie de Toulouse et du Gouvernement de la Generalitat de Catalunya. En plus de danser des sardanes toute la journée avec les cobles (orchestres de sardanes) nord-catalanes Les Casenoves et La Mil·lenària, nous vous proposons un concert d’havaneres (musique traditionnelle catalane en lien avec Cuba) avec la chanteuse Neus Mar, qui vient de Palafrugell. Programme de la fête 10 h – 13 h : Sardanes avec les cobles La Mil·lenària et Les Casenoves 15 h – 18 h : Sardanes avec les cobles La Mil·lenària et Les Casenoves 1)
(3a edició de la Diada de Catalunya a Tromsø. Si el temps ens ho permet, ens veiem a les 11.00 al Telegrafbukta, una preciosa platja al sud de Tromsø. Tenim pla "B" per si plou. Allà compartirem una estona junts/es, portem beguda i menjar per compartir tot i que, per descomptat, qualsevol pot decidir no compartir el que porti per temes sanitaris. Tothom amb interès per la cultura catalana es benvingut/da! Bona Diada!)
(Torna l’Aplec de Tardor - Diada Nacional de Catalunya El govern de BC ha aixecat algunes restriccions i això ens permet trobar-nos de nou cara a cara! We can’t wait to see you all! Vine a gaudir de l’Aplec de Tardor el proper dissabte 18 de Setembre a partir de les 4:30 pm a la glorieta/zona coberta del Trout Lake Park (Vancouver). https://goo.gl/maps/kmfB2q1HszzecUwz6 L’estació d’Skytrain més propera és la de Commercial-Broadway (Expo Line/Millennium Line). Cadascú ha de portar el seu sopar, si porteu menjar per compartir cal que estigui envassat individualment. El Casal portarà entrepans i snacks per compartir. Organitzarem jocs pels nens per tenir-los ben entretinguts! Us esperem veure a tots i a totes!)
(La Diada 2021 - un català a Biedermannsdorf L'11 de setembre, la Delegació de Govern de Catalunya a Europa Central celebrarà "La Diada” conjuntament amb el municipi de Biedermannsdorf (Baixa Àustria). Les festes d'enguany giraran al voltant de la figura del Comte Ramon Frederic de Vilana-Perles, fill d'Oliana, i la seva vida durant l’exili a Biedermannsdorf.  La cerimònia va estar acompanyada de la cançó del “Cant dels Ocells” així com l’himne dels Segadors, mentrestant s’alçaren les respectives banderes. Després, les delegacions i comunitat catalana es van reunir amb amics i parelles (en un nombre molt limitat de participants a causa de la normativa d’higiene) per fer un dinar català.)
(DIADA 2020 - ANC PAïSOS BAIXOS Acte Virtual per zoom per participar adreçeu un mail a [email protected])
(Aquest any, dintre de les celebracions de la Diada nacional de Catalunya, el Casal catala de Brusselles participa amb altres entitats a l'homenatge al Marquès de Rubí a Anvers. Dia: 10 de setembre a les 18 h Lloc: Het Steen a Anvers)
(Diada a Cape Town à les 12.00. mig día.)
(Trobada reinvindicativa)


(LA DIADA, LIVE FROM NY CELEBRATE THE NATIONAL DAY OF CATALONIA WITH CATALAN-AMERICAN ARTISTS AND HEALTH SCIENTISTS SATURDAY, SEPTEMBER 12, 2020 2:00 PM 3:00 PM)
(Ens trobem com l'any passat a Plaça Garibaldi. Parlem, xerrem, ens coneixem, reivindiquem, cantem i anem a prendre l'apéro per als que estiguin disponibles. Bona Diada a tothom !)
(Dijous dia 10, de 18:30 a 20:00, celebrem la Diada a la delegació amb un altre esdeveniment digital que es transmetrà en directe per internet. Us convidem a entrar dijous vinent al nostre canal de youtube per presenciar l'acte. Estariem molt agraïts si en puguessiu fer difusió. Moltes gràcies!)


(Vine a celebrar el 11 de Setembre amb nosaltres al BARCELONA GAUDI RESTAURANT (sukhumvit 23, Bangkok). ***DIA NACIONAL DE CATALUNYA*** - Postres gratis per tothom- Visca Catalunya Lliure!)
(Diada catalana 2019 a Budapest Dimecres, 11 de setembre de 2019 a les 18:00 – 19:00 UTC+02 Batthyány tér, Budapest 1011, Magyarország)
(Concentració amb diferents agrupacions politiques i socials de DDHH.)


(18 Port Said Street, Maadi, Cairo, Egypt)
(Mireu la pàgina del Facebook, escriviu-me un E-mail o truqueu. 630-414-1475)
(- 12 hores: Concentració a l'Ángel de la Independencia. - 15 hores. Dinar, conferència i homenatge al conseller en cap Rafel Casanova. Seu de l’Orfeó Català de Mèxic. Marsella 45 11560 CDMX. Reserves al 55-55250925. https://www.ocm.cat/index.php/ca/ -17 hores Concert de la massa coral de l’Orfeó Català de Mèxic i ballada de sardanes.)
(Celebra la Diada Nacional de Catalunya amb la ANC USA i un objectiu en ment: la independència! Podeu portar menjar i beure si voleu sumar-vos al picnic. Celebrate Catalan National Day with your friends at ANC USA and an objective in mind: Independence! You can bring food and drink for a picnic.)


(El lectorado de catalán del IRL en la Universidad de Guadalajara, organizó una cena para celebrar la diada, l'onze de setembre. Tuvimos el honor de ser invitados y colaborar en conjunto. Disfrutamos de un menú muy catalán: butifarra amb mongetes, vi, birra i pa amb tomàquet, todo preparado por el Cargol, restaurante catalán en Guadalajara. Sin duda, el encuentro fue inigualable, convivíamos mexicanos, estudiantes de catalán, estudiantes de intercambio de Barcelona, Girona y Madrid en conjunto de familias catalanas que residen y han hecho una vida en esta ciudad. Claro, también practicamos y hablamos en catalán :D Realizamos un sorteo con regalos de parte del lectorado de catalán y de Plataforma per la llengua. La cultura y la lengua nos unieron, pero sin duda, el interés por conocer otra cultura y darnos la oportunidad de compartir una celebración para conocernos desde nuestras identidades. BONA DIADA!)
(Us convidem a celebrar la Diada d'enguany amb el Casal Català de Lisboa i la Delegació del Govern de Catalunya a Portugal. Ens agradaria molt que vinguessiu. Será un acte cultural amenitzat amb cava i pica-pica de productes catalans. Agraïm que ens confirmeu l'assistència enviant un mail a l'adreça [email protected] Us hi esperem!)
(Celebra la Diada Nacional de Catalunya amb la ANC USA i un objectiu en ment: la independència! Celebrate Catalan National Day with your friends at ANC USA and an objective in mind: Independence!)
(Farem un aperitiu i ens possarem al dia!)
(aprofitant la troba de Csals del Con Sud)
(Es fa un acte conmemoratiu amb presencia de autoritats Municipals, socis, i públic en general. Entean les banderes catalana i argentina, es cantan els dos himnos i es diuen unes paraules alusives a la Diada. Després ballada de sardanes i ofrena floral. A continuaciò a la seu del Casal s'ofereig una paella per als concorrents.)
(El martes 10 de septiembre, vísperas de la Conmemoración de la DIADA Catalana - Día Nacional de Catalunya - junto a otras colectividades, el Casal de Catalunya homenajeará a aquellos inmigrantes que vinieron a nuestra Argentina y colaboraron en su construcción política y productiva y ofrecerá canciones -en catalán y castellano- en la voz de Juan Ignacio Aizcorbe, Reparadora vocal: Profesora Cintia Müller . Casal de Catalunya de Paraná Nogoyá, 123 - 3100 Paraná, ER - Argentina tel +54 43 4236719 [email protected])
(Trobada convivial i reivindicativa en motiu de la Diada Nacional de Catalunya.)
(Diada Nacional de Catalunya Públic · Organitzat per Assemblea Nacional Catalana d'Equador i Casal Catala de Quito Casal Catala de Quito Luis Cordero E4-133 y Joaquín Pinto, 170524, Quito, Ecuador)
(Delegació del Govern a Itàlia Dimecres 11 de setembre 19.30 hores. Església de San Lorenzo degli Speziali in Miranda. Roma (Itàlia) El delegat del Govern, Luca Bellizzi, presidirà la recepció amb motiu de la Diada. L’acte comptarà amb el recital poètic i musical “Emparaulant la vida” de Silvia Bel i Juan Manuel Galeas & Company.)


(Inauguració de les reformes del Casal i la nova sala d'actes. Acte institucional amb les presència dels anteriors presidents i de fundadors del Casal Seguiment dels actes de la Diada a Catalunya i parlamemts. La Coral Kem'bix cantarà el Cant del Oce:ls i Els Segadors.)
(un altre any l’ANC Xile us convoca a celebrar la Diada Nacional de Catalunya el proper dia 8 de setembre a les 11 AM. ÑAquest any no estem per festes de manera que us demanem venir de color fosc per tal que el que destaqui sigui el llaç groc que estendrem en acte de protesta per la situació dels presos polítics que segueixen a la presó. Us esperem.)
(1- Copes. Dimecres 11 de Setembre a partir de les 8PM, al Pim Pam by FOC. Cadascú es paga lo seu. http://www.pimpambyfoc.com/ 442 Orchard Road, 01-29 238879 Singapore)
(Capgròs del MHP Carles Puigdemont Paradeta informativa Merchandising Solista Sardanes...)
([CAT] El diumenge 8 de setembre veniu a commemorar la Diada Nacional de Catalunya amb els amics del Casal Català Tokyo. A partir de les 12pm al Yoyogi Park (al costat del llac). Porteu menjar i begudes per compartir. Mapa: http://bit.ly/yoyogi_park [JA] Êtn«¿ëüËãým (Ç£¢À) o
98åå HŒ12BK‰
ã(lf‹¬ôW~Yßyi„Éêó¯o†g
aÄŠ
}WDrhB’NTW~W‡F 0óhttp://bit.ly/yoyogi_park [EN] On Sunday 8 of September come commemorate the National Day of Catalonia "la Diada" with the friends of Casal - Tokyo Catalonia Society. From 12pm at Yoyogi Park (next to the pond). Bring your favourite dish, picnic goodies and)
(Es la primera Diada que es celebra a Tromsø! Estarem tots plegats a les 17.00, per a les 17.14 fer soroll i, tot seguit, esmorzarem totes/tots plegades / plegats amb menjar que portem de casa.)


(Happy Dayz Bar Triq Spinola, San iljan, Malta Horari: Obert Ã… Tanca a les 1:00)
(trobada d\'editors al Collins de Barcelona)


(Amb en Jordi Figs a New Orleans)


(Trobada a las Vegas!)
(Amb la Stella a Kona)




(trobada Catalansalmon x Sant Esteve 2012)